Шмели — Благодать tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Благодать", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Жизнь — работа, судьба — как пение птиц
У меня есть экспериментальных сто лиц
Лица могут смотреть так преданно в суть,
Заставляя всё снова и снова вернуть.
Грань любви береги — благодать.
Жадно дышит и плодотворно болит
Моя тень, она больше меня не простит
Славно будет превращаться в кости и плоть,
Чтоб слёзы неба дождём её стали пороть
Грань любви береги — благодать.
Завтра утром хорошее солнце в глаза
Жизнь — работа, а не слепая игра
Чёрным светом растают чувства, и вновь
Возвратится во вскрытые вены кровь
Грань любви береги — благодать.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie-praca, przeznaczenie - jak śpiew ptaków
Mam setki eksperymentalnych twarzy.
Twarze mogą wyglądać tak oddanie w sedno,
Sprawiając, że wszystko wraca do normy.
Oblicze miłości strzeż się łaski.
Łapczywie oddycha i płodnie boli
Mój cień już mi nie wybaczy.
Chwalebnie zamieni się w kości i ciało,
Aby łzy nieba deszcz zaczął bić
Oblicze miłości strzeż się łaski.
Jutro rano dobre słońce w oczy
Życie to praca, a nie ślepa gra
Czarne światło stopi uczucia, i znowu
Powróci do rozciętych żył krew
Oblicze miłości strzeż się łaski.