Шмели — Любовь из стекла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любовь из стекла", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Дождь рисует на окне
Бесноватые узоры
Молния на вороном коне
Приближается к тебе
Сквозь седые горы
Извне
Ты не дышишь, но живой
Твоя тень в смятенье бродит
Шум шагов над головой —
Вот конец простой
С тишиной приходит
За тобой
Лишенные сна, лишенные света
Лишенные милого зла, любители лета,
Пороки тепла, пороги рассвета
Любовь истекла, любовь из стекла
Прозрачного цвета
Может, это странный сон,
Но и в нем тебе не спится,
Но кто рисует дождь и гром
И шаги со всех сторон
Идут всю жизнь молиться
Под кнутом.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Deszcz rysuje na oknie
Demoniczne wzory
Błyskawica na krukowatym koniu
Zbliża się do ciebie.
Przez szare góry
Z zewnątrz
Nie oddychasz, ale żyjesz.
Twój cień w rozsypce wędruje
Hałas kroków nad głową —
Oto koniec prosty
Z ciszą przychodzi
Za tobą.
Pozbawieni snu, pozbawieni światła
Pozbawieni słodkiego zła, miłośnicy lata,
Wady ciepła, progi świtu
Miłość wygasła, miłość ze szkła
Przezroczysty kolor
Może to dziwny sen.,
Ale w nim też nie możesz spać.,
Ale kto rysuje deszcz i grzmot
I kroki ze wszystkich stron
Idź całe życie, aby się modlić
Pod batem.