Шмели — Почта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Почта", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Заблудилась, потерялась,
Засмотрелась на птиц летающих.
Как влюбилась не призналась,
Застеснялась глаз устрашающих.
Девочка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Оглянулась, встрепенулась,
Отмахнулась от ветра беспечности.
Безответно отвернулась,
Окунулась в поток быстротечности.
Женщина пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка пишет Богу письмо,
Жаль адресат не прочтёт ни строки —
Без печати оно.
Бабушка дышит, бабушка ждёт,
Но никто не услышит и никто не спасёт.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zagubiona, zagubiona,
Patrzyłam na ptaki latające.
Jak się zakochałam nie przyznała,
Wstydziła się oczu przerażających.
Dziewczyna pisze do Boga list,
Szkoda, że adresat nie przeczytał ani wiersza —
Bez pieczęci jest.
Spojrzała za siebie, wstydziła się,
Wzruszyła się od wiatru nieostrożności.
/ Align = "left" / ,
Zanurzona w strumieniu ulotności.
Kobieta pisze list do Boga,
Szkoda, że adresat nie przeczytał ani wiersza —
Bez pieczęci jest.
Babcia pisze list do Boga,
Szkoda, że adresat nie przeczytał ani wiersza —
Bez pieczęci jest.
Babcia oddycha, babcia czeka,
Ale nikt nie usłyszy i nikt nie uratuje.