Шмели — Полна сума tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Полна сума", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Полна сума лиха и пряников,
Полон карман скорби по прошлому.
Горстка сахара, да палец юлит у виска,
Была полна сума, а теперь в ней дыра…
Огромная печать на безлюдном острове,
Солнце на диван, а водки немеренно…
Затянулся жгут, анализ не выдался, —
Завтрашний туман вчерашнего берега.
Нежный массаж ногтями, укусами,
Верный обман сетями и пулями.
Томный вояж, хоть танцы царят до утра,
Полон дикий пляж, хоть зима ещё не прошла…
Горд и любим богами и бесами,
Не победим боями, прогрессами, —
Миф о любви, которой не будет конца,
Хоть небо с землёй никогда не встречаются…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pełna suma liha i pierników,
Kieszeń smutku z przeszłości jest pełna.
Garść cukru, tak, palec julit przy skroni,
Była pełna suma, a teraz jest w niej dziura…
Ogromna pieczęć na bezludnej wyspie,
Słońce na kanapie, a wódka jest niemera…
Zacisnęła się opaska uciskowa, analiza nie powiodła się, —
Jutrzejsza mgła wczorajszego brzegu.
Delikatny masaż paznokciami, ukąszeniami,
Prawdziwe oszustwo siatkami i kulami.
Ponura podróż, chociaż taniec króluje do rana,
Pełna dzika plaża, choć zima jeszcze nie minęła…
Dumny i kochany przez bogów i demony,
Nie wygrywamy walk, postępów, —
Mit miłości, której nie będzie końca,
Chociaż niebo z ziemią nigdy się nie spotyka…