Шмели — Жажда tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жажда", wykonawca: Шмели.

Tekst piosenki

Воды, воды вынесите мне любовь.
Воды воды я не смею, что же вы?
Воды, воды вынесите мне любовь.
Воды воды я не смею, что же вы?
Перво-наперво, закрывай глаза,
Заходи в себя, там есть ты и я.
Жертва вечная, жертва званая,
Бесконечная и желанная…
Жажда! Жажда! Жажда!
Высше засуха,
Горячо, как ртуть.
Сухо-насухо, слезы не вернуть.
За леса руки волос спутался,
Голос вырвался, бес попутался.
Жажда! Жажда! Жажда!
Воды, воды вынесите мне любовь…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wody, wody wynieście mi miłość.
Wody wody nie śmiem, co Ty?
Wody, wody wynieście mi miłość.
Wody wody nie śmiem, co Ty?
Po pierwsze, zamknij oczy.,
Wejdź do środka, tam jesteśmy ty i ja.
Ofiara wieczna, ofiara zwana,
Nieskończona i pożądana…
Pragnienie! Pragnienie! Pragnienie!
Wyższa susza,
Gorące jak rtęć.
Suche, suche, łzy nie powrócą.
Za lasy ręce włosy splątane,
Głos wyrwał się, diabeł przeszedł.
Pragnienie! Pragnienie! Pragnienie!
Wody, wody wynieście mi miłość…