Шмели — Жёлуди tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Жёлуди", wykonawca: Шмели.
Tekst piosenki
Лай собак и крик людей,
И предсмертной твари плач.
Каждый в нашей жизни зверь,
А Всевышний-наш палач.
Ты-мишень и я-мишень, ты-мишень и я-мишень.
Ты-мишень и я-мишень, ты-мишень и я-мишень.
Ружья заряжены, собаки готовы.
Вот-вот люди пустят кровь жертве новой.
Не ведает зверь и тихо в снегу ищет желуди, а-а-а
Желуди, а-а-а-а.
Болото-болото. Тревожные ночи.
Охота-охота. Кровавые очи.
Лай собак и крик людей,
И предсмертной твари плач.
Каждый в нашей жизни зверь,
А Всевышний-наш палач.
Ты-мишень и я-мишень, ты-мишень и я-мишень
Ты-мишень и я-мишень, ты-мишень и я-мишень.
За выстрелом выстрел, дробь горяча.
Лают собаки, и люди кричат.
Но никому нет дела на пронзительный взгляд, кровь на желуди, а-а-а.
На желуди, а-а-а-а.
«Не надо, не надо!"-молили глаза,
Но ради азарта жизнь кабана.
Болото-болото. Тревожные ночи.
Охота-охота. Кровавые очи.
Ты-мишень и я-мишень, ты-мишень и я-мишень
Ты-мишень и я-мишень, ты-мишень и я-мишень.
«Не надо, не надо!"-молили глаза,
Но ради азарта жизнь кабана.
Болото-болото. Тревожные ночи.
Охота-охота. Кровавые очи.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczekanie psów i krzyk ludzi,
I płacz przed śmiercią.
Każdy w naszym życiu jest bestią,
A Najwyższy jest naszym katem.
Jesteś celem, a ja celem, ty celem, a ja celem.
Jesteś celem, a ja celem, ty celem, a ja celem.
Broń naładowana, psy gotowe.
Ludzie zaczną krwawić nowej ofierze.
Bestia nie wie i cicho w śniegu szuka żołędzi, a-A-A
Żołędzie.
Bagno-bagno. Niepokojące noce.
Polowanie-polowanie. Krwawe Oczy.
Szczekanie psów i krzyk ludzi,
I płacz przed śmiercią.
Każdy w naszym życiu jest bestią,
A Najwyższy jest naszym katem.
Jesteś celem, a ja celem, ty celem, a ja celem.
Jesteś celem, a ja celem, ty celem, a ja celem.
Za strzałem strzał, strzał jest gorący.
Psy szczekają, a ludzie krzyczą.
Ale nikogo nie obchodzi przenikliwe spojrzenie, krew na żołędzie, ah-ah.
Na żołędzie.
"Nie, Nie!"- modliły Oczy,
Ale dla podniecenia życie dzika.
Bagno-bagno. Niepokojące noce.
Polowanie-polowanie. Krwawe Oczy.
Jesteś celem, a ja celem, ty celem, a ja celem.
Jesteś celem, a ja celem, ty celem, a ja celem.
"Nie, Nie!"- modliły Oczy,
Ale dla podniecenia życie dzika.
Bagno-bagno. Niepokojące noce.
Polowanie-polowanie. Krwawe Oczy.