Smile and Burn — Point Blank tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Point Blank", wykonawca: Smile and Burn.
Tekst piosenki
We struggle but we pay
the price for our dependency
on smiling hearts and blue-eyed honesty
without a choice you start to sink
beneath a million times of chasing stars
of hopeless fights and dreams we´ll never win
so i´m falling back on answers
accepting lies i told myself
denying what we are and who we´re meant to be days go by and i go down
i miss the scent i miss the sound
haunting fragments of these times
and of who we´re meant to be for once i am sincere
about the person i refused to be the undeniable fact you´re killing me who would´ve thought that i could make
the same decisions i would never understand
i promised lies just like you promised me so i´m falling back on answers
accepting lies i told myself
denying what we are and who we´re meant to be days go by and i go down
i miss the scent i miss the sound
haunting fragments of these times
and of who we´re meant to be meant to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walczymy, ale płacimy.
Cena naszej zależności
on smiling hearts and blue-eyed honesty
bez wyboru zaczynasz tonąć
beneath a million times of chasing stars
beznadziejne walki i marzenia nigdy nie wygrywają
więc wycofuję się z odpowiedzi
akceptuję kłamstwa, które sobie wmawiam.
zaprzeczając, kim jesteśmy i kim jesteśmy, dni mijają, a ja schodzę w dół.
Tęsknię za zapachem Tęsknię za dźwiękiem
fragmenty tych czasów
i o tym, kim miało być, choć raz jestem szczery.
o osobie, której odmówiłam bycia niezaprzeczalnym faktem, że mnie zabijasz, która pomyślałaby, że mogę sprawić,
tych samych decyzji nigdy nie zrozumiem.
obiecałam kłamstwa, tak jak ty mi obiecałaś, więc wracam do odpowiedzi.
akceptuję kłamstwa, które sobie wmawiam.
zaprzeczając, kim jesteśmy i kim jesteśmy, dni mijają, a ja schodzę w dół.
Tęsknię za zapachem Tęsknię za dźwiękiem
fragmenty tych czasów
and of who were meant to be meant to be