Smile and Burn — Tootles Has Returned To London tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tootles Has Returned To London", wykonawca: Smile and Burn.
Tekst piosenki
Where will you be when you get old
you´ve quit your childish dreams so long ago
get up, get late, go to work, get paid, live your life so one-dimensional
come home, come late, fall apart, every day, wake at night and maybe you think:
and that is all? (hey)
everything that i ever dreamed of is gone
everything had turned black and white
call it a day
pulling out the roadmaps to where i belong
maybe i feel home
who are we when nothing´s left of what we were
(i will never know)
shake of this collar
you´re tied to someone elses
ideals of dreamless, flawless nervelessness
get up, get late, try to work, too late, chase your dreams to live them finally
come home, come late, feel alive, every day, wake at night, maybe you won´t
think:
and that is all? (hey)
everything that i ever dreamed of is gone
everything had turned black and white
call it a day
pulling out the roadmaps to where i belong
maybe i feel home
who are we when nothing´s left of what we were
(i will never know)
hey when did you lose your wings
you grew too fast to sing «we are the lost boys»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Where will you be when you get old
porzuciłaś swoje dziecinne marzenia tak dawno temu.
wstawać, spóźniać się, iść do pracy, zarabiać, żyć tak jednowymiarowo
wracaj do domu, wracaj późno, rozpadaj się, każdego dnia, budź się w nocy i może myślisz,:
i to wszystko? (hey)
wszystko, o czym marzyłem, przepadło.
wszystko stało się czarne i białe
call it a day
/ align = "left" /
maybe I feel home
kim jesteśmy, gdy nic nie pozostało po nas
(I will never know)
shake of this collar
jesteś przywiązany do kogoś innego.
/ align = "left" /
wstań, spóźnij się, spróbuj pracować, za późno, gonić swoje marzenia, by w końcu je przeżyć.
come home, come late, feel alive, every day, wake at night, maybe you wont
think:
i to wszystko? (hey)
wszystko, o czym marzyłem, przepadło.
wszystko stało się czarne i białe
call it a day
/ align = "left" /
maybe I feel home
kim jesteśmy, gdy nic nie pozostało po nas
(I will never know)
hey when did you lose your wings
wyrosłeś zbyt szybko, by śpiewać " We are The lost boys»