Smith & d'Abo — Take You Higher tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take You Higher", wykonawca: Smith & d'Abo.

Tekst piosenki

My clothes are kind of hand-me-down, don’t run no fancy car
What I’ve gained in experience has gotten me through this far
I’m offering you a better life to what you have with him
So think about all the love we got and the happiness it could bring
Higher, just a little bit higher
Gonna take you higher baby for the rest of your life.
It may take a little longer, just a little bit longer
What’s a little longer baby when we’ve got our whole life.
Time has come for moving on, take in all you can
And I can’t think for the life of me how you suffered that kind of man
So why not take a chance on me, we’ll take it nice and slow
And once you’ve had the experience, then the river of love will flow
Higher, just a little bit higher
Gonna take you higher baby for the rest of your life
And if it takes a little longer, a little bit longer
What’s a little longer, baby, when we got our whole life
And once you’ve had that experience
Then the river will start to flow, flow, flow
Take us higher, just a little bit higher
It’s gonna take us higher, baby, for the rest of our life
Well, it may take a little longer, just a little bit longer
But what’s a little longer, baby, when we got our whole life
Yes, I’m gonna take us higher, higher and higher
Higher, higher and higher
Higher baby for the rest of your life
It may take a little longer, a little bit longer, longer
But what’s a little longer baby when we got our whole life
Yes, we’re gonna take it higher, higher and higher. ..

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje ciuchy są w pewnym sensie oddane, nie biegam w luksusowym samochodzie.
To, co zdobyłem w doświadczeniu, doprowadziło mnie do tego.
Oferuję Ci lepsze życie za to, co z nim masz.
Więc pomyśl o całej naszej miłości i szczęściu, które może przynieść
Wyżej, tylko trochę wyżej
/ Align = "left" /
To może potrwać trochę dłużej, tylko trochę dłużej
Co to jest trochę dłuższe dziecko, kiedy mamy całe życie.
Nadszedł czas, by ruszyć dalej, weź wszystko, co możesz.
I nie mogę sobie wyobrazić, jak cierpiałeś takiego człowieka.
Więc dlaczego nie zaryzykować ze mną, zrobimy to spokojnie i powoli
A kiedy już doświadczysz, Rzeka miłości popłynie
Wyżej, tylko trochę wyżej
Gonna take you higher baby for the rest of your life
A jeśli zajmie to trochę dłużej, trochę dłużej
Co jest trochę dłuższe, kochanie, kiedy mamy całe nasze życie
A kiedy już to doświadczysz
Wtedy rzeka zacznie płynąć, płynąć, płynąć
Take us higher, just a little bit higher
It ' s gonna take us higher, baby, for the rest of our life
To może potrwać trochę dłużej, tylko trochę dłużej.
Ale co jest trochę dłuższe, kochanie, kiedy mamy całe nasze życie
Tak, zabiorę nas wyżej, wyżej i wyżej
Higher, higher and higher
Higher baby for the rest of your life
To może potrwać trochę dłużej, trochę dłużej, dłużej
Ale co to jest trochę dłuższe dziecko kiedy mamy całe nasze życie
Tak, bierzemy to wyżej, wyżej i wyżej. ..