Smoke Fairies — Hideaway tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hideaway", wykonawca: Smoke Fairies.
Tekst piosenki
I’ll hide away where you can’t find me
'Cause I want to keep the fire in my fight
If I leave the lights of this city behind me
Then I leave the men that keep them alight
And I know that you love the game that now breaks me
But I hope that you’re not a thief in the making
Or I’ll go my own way
It’s february now and nothing is changing
I saw the sun and it melted away
A thousand feet tread the bridges this morning
The water below so heartlessly tamed
But I’ve grown a passion that’s far less forgiving
And I don’t count you as a reason for living
I could go my own way
On a day like this
I fight through the city I live in
Hope that there’s something left to give to you
Luck cheats the game beneath this horizon
So many things I’m a prisoner to
But everyone leaves a trail behind them
And I choose the path that led me to you
I hope that I can stay true to the calling
'Cause I can’t control all the ways that I’m falling
I fall apart some days
On a day like this
I fight through the city I live in
Hope that there’s something left to give to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukryję się tam, gdzie mnie nie znajdziesz.
'Cause I want to keep the fire in my fight
If I leave the lights of this city behind me
Wtedy zostawiam ludzi, którzy utrzymują ich w ogniu.
I Wiem, że kochasz grę, która teraz mnie łamie.
Ale mam nadzieję, że nie jesteś złodziejem.
Albo pójdę własną drogą.
Jest Luty i nic się nie zmienia.
Zobaczyłem słońce i ono się rozpłynęło.
Tysiąc stóp stąpało dziś rano po mostach.
Woda poniżej tak bezdusznie oswojona
Ale wyrosła mi pasja, która jest o wiele mniej wyrozumiała.
I nie uważam cię za powód do życia.
I could go my own way
On a day like this
I fight through the city I live in
Mam nadzieję, że zostało ci coś do podarowania.
Luck oszukuje gry pod tym horyzoncie
Tyle rzeczy, do których jestem więźniem
Ale każdy zostawia za sobą ślad.
I wybieram ścieżkę, która doprowadziła mnie do ciebie.
Mam nadzieję, że pozostanę wierny powołaniu.
'Cause I can' t control all the ways that I ' m falling
I fall apart some days
On a day like this
I fight through the city I live in
Mam nadzieję, że zostało ci coś do podarowania.