Smoke or Fire — Filter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Filter", wykonawca: Smoke or Fire.
Tekst piosenki
While you sleep in the comfort of your bed
Someone’s coming after you
When you wake to the billboards on your way to work
Someone’s coming after you
They’re stealing your lives and they’re selling them back to you and look at
the lives we waste
They’re feeding the lines in the interest of commerce, excuses for wars we wage
They’ve got the bombs and the guns to look after the country’s economy
But we’ve got a plan to take back all the hours and days and the years they take
We say we’ll smoke this city to the filter
We’ll empty every bottle, you’ll see us by the river
Bring back those things you can’t remember, like smiling in the winter
You’re smiling while they burn your lives
Burn your lives
And you’ve heard their lies
You’ve heard their lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Podczas gdy ty śpisz w wygodnym łóżku.
Ktoś cię ściga.
Kiedy budzisz się na billboardach w drodze do pracy
Ktoś cię ściga.
Kradną wam życie i sprzedają je z powrotem.
the lives we waste
Oni karmią linie w interesie handlu, wymówki dla wojen, które prowadzimy
Mają bomby i broń, by dbać o gospodarkę kraju.
Ale mamy plan, by cofnąć wszystkie godziny, dni i lata, które im zabierają.
We say we ' ll smoke this city to the filter
Opróżnimy każdą butelkę, zobaczysz nas nad rzeką.
Przynieś te rzeczy, których nie pamiętasz, jak uśmiech w zimie.
Uśmiechasz się, gdy palą Ci życie.
Burn your lives
I słyszałeś ich kłamstwa
Słyszałeś ich kłamstwa.