Smokey Robinson — Doggone Right tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Doggone Right", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
You make me feel just like
I’m the luckiest man to ever live
'Cause all the love one man
Could possibly get, honey you gave
In your voice, soft and low
There’s a little something
That let’s me know
If you took your heart
And made it mine
I would be true
Till the end of time
Oh yeah, doggone right
Doggone right
You brighten up baby
Each and every day that I have to face
And if the sun don’t shine
Your smile is there to take its place
Smooth and warm tender touch
Letting me know that it means so much
To be loved by somebody who
Is just as much in love with you
Oh yeah, doggone right
Doggone right
Said you’re doggone right
Doggone right
Oh, doggone right
Doggone right
Oh you’re doggone right
When I am sad
You take the time to be concerned
It makes a man feel so good
To know that his love is being returned
Eenie meenie minie mo Love is a guessing game I know
Sometimes you win, sometimes you lose
But I’ve got to win 'cause it’s you that I choose
I choose
Doggone right
Doggone right
Said you’re doggone right, oh baby
Doggone right
If you think I’m gonna stay
Let nobody take my love away
And your doggone right
Tłumaczenie tekstu piosenki
You make me feel just like
Jestem najszczęśliwszym człowiekiem na świecie.
'Cause all the love one man
"Could possible get, honey you gave"
W twoim głosie, miękkim i niskim
"There' s a little something"
That let ' s me know
If you took your heart
And made it mine
I would be true
Till the end of time
O tak, cholerna racja.
/ Align = "left" /
You brighten up baby
Każdego dnia, z którym muszę się zmierzyć.
And if the sun don ' t shine
Twój uśmiech jest tam, by zająć jego miejsce.
Gładki i ciepły delikatny dotyk
Daj mi znać, że to tyle znaczy.
Być kochanym przez kogoś, kto
Jest tak samo zakochany w tobie
O tak, cholerna racja.
/ Align = "left" /
Said you ' re doggone right
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Masz rację.
Kiedy jestem smutna
Masz czas, by się martwić.
# It makes a man feel so good #
To know that his love is being returned
Eenie meenie minie Mo Love is a guessing game I know
Sometimes you win, sometimes you lose
But I 've got to win' cause it ' s you that I choose
Wybieram
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
"Said you' re doggone right, oh baby"
/ Align = "left" /
If you think I ' m gonna stay
Let nobody take my love away
And your doggone right