Smokey Robinson — Get Out Of Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Get Out Of Town", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
Get out of town, get on the road
You better leave if you don’t want this passion
Get out of town, get on the move, baby
If you’re gonna be in this vicinity
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
Lover, you got just about an hour
Before I get home and take a shower
Watchin' the clock tick-tock and steady
For makin' love, I’m makin' ready
With you I’m plannin' some delight tonight
You got it comin' and, ohh
I maybe here to get it now
Oh, please, say you’ll stay
It’s gonna be a guess so you can bet it now
But if you think, 'no', then go Get out of town, get on the road
You better leave if you don’t want this passion
Get out of town, get on the move, baby
If you’re gonna be in this vicinity
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
Hey, lover, lover, I feel sensuous and tingly
Thinkin' how you look lookin' at me Not worth a 'maybe' or an 'I might'
Your eyes are givin' me the 'go' light
And I better mind, that look is genuine
Looks like you want me 'cause
Hey, your smile is so inviting now
I don’t have no way
Think makin' love with you would be exciting now
But if you think I’m wrong, so long
Get out of town, go catch your plane
Hop on a bus or take a train, baby
Get out of town, if you remain, baby
I’m tellin' you before the evening is through
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
Ooh, lover, you can be talkin' 'bout the weather
And really be sayin', let’s get together
It’s not what you say but how you say it And I want it too so I’ll obey it That certain sound that keeps me hangin' around
Is drawin' me to you, hon
Yeah, I’m comin' at you now
Oh, I’m on my way
You’ll always be mine if I can get you more
So take me on or be gone
Get out of town, get on the road
You better leave if you don’t want this passion
Get out of town, get on the move
If you’re gonna be in this locality
You know that I’m gonna track you down and love you, girl
So good
So good
So good
So good
Get out of town
(Get out of town)
Get out of town
(Get out of town)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Get out of town, get on the road
Lepiej odejdź, jeśli nie chcesz tej pasji.
Get out of town, get on the move, baby
/ Align = "left" /
You know that I ' m gonna track you down and love you, girl
Kochasiu, masz tylko godzinę.
Zanim wrócę do domu i wezmę prysznic.
Watchin ' the clock tick-Tock and steady
For makin 'love, I' m makin ' ready
"With you I' m plannin 'some delight tonight"
You got it comin ' and, ohh
I maybe here to get it now
Proszę, powiedz, że zostaniesz.
/ Align = "left" /
Ale jeśli myślisz "nie", to wyjedź z miasta, jedź w drogę.
Lepiej odejdź, jeśli nie chcesz tej pasji.
Get out of town, get on the move, baby
/ Align = "left" /
You know that I ' m gonna track you down and love you, girl
Hey, lover, lover, I feel sensuous and swingly
"Thinkin' how you look lookin 'at me Not worth a' maybe 'or an'might'"
Twoje oczy dają mi światło.
I lepiej, że to spojrzenie jest prawdziwe.
Wygląda na to, że mnie pragniesz, bo
Hej, Twój uśmiech jest teraz taki zachęcający.
I don ' t have no way
Myślę, że uprawianie z Tobą miłości byłoby teraz ekscytujące.
Ale jeśli myślisz, że się mylę, to na razie.
Wyjedź z miasta, Złap samolot.
Hop on a bus or take a train, baby
Wyjedź z miasta, jeśli zostaniesz, kochanie
I 'm tellin' you before the evening is through
You know that I ' m gonna track you down and love you, girl
Ooh, lover, you can be talkin '' bout the weather
And really be sayin', let ' s get together
Nie chodzi o to, co mówisz, ale o to, jak to mówisz. i ja też tego chcę.
* Is drawin ' me to you, hon *
Yeah, I 'm comin' at you now
Już jadę.
Zawsze będziesz moja, jeśli zdobędę więcej.
So take me on or be gone
Get out of town, get on the road
Lepiej odejdź, jeśli nie chcesz tej pasji.
Wyjedź z miasta, ruszaj się.
/ Align = "left" /
You know that I ' m gonna track you down and love you, girl
So good
So good
So good
So good
Wynoś się z miasta.
(Get out of town)
Wynoś się z miasta.
(Get out of town)