Smokey Robinson — One Time tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Time", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
No sooner had you come into my sight
When I thought I had been struck by
A bolt of lightning
It wasn’t in the forecast, from the weatherman
I told myself, you got to get yourself together, man
What a vibration to my brain it was
The thought to be with you was instantaneous
Something 'bout you woman
The ??? you call it
If what I see is what I get
I’d like to touch it all
One time, baby
Could be the start of from now on
I don’t know how you
Do what you do to me
But I know the feeling
Is getting through to me
The feeling that I have
Become a slave to
When I’m with you or without you
I still crave you
I hope that in the very near future you’ll
Tell me that the feeling is mutual
I want you baby so much
Get you by yourself
Touch to touch
One time, baby
Could be the start of from now on
We could be good
We could be the best
It’s about time
Ee put it to the test
My only request is
One time, one time, one time
And maybe then we could make it happen
Again and again, again and again
Again and again, again and again
Told myself, I think she needs some lovin'
I’d like to give her it
Gonna do my best to deliver it
Said I’d like to love you
Like you’d like it
You heart’s desire
Love you so right 'til
You never tire
And on and on at night now
All the time
Keep it up
Keep it real
Keep me on your mind
One time, baby
One time, baby
You could never be a 'B' call
If it’s up to me
You’re a recall
Over and over and over again
Over and over and over
Again and again
One time, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wcześniej, gdy pojawiłeś się w moich oczach
Kiedy myślałem, że zostałem uderzony przez
A bolt of lightning
Nie było tego w prognozie, od meteorologa.
Powiedziałem sobie, że musisz się pozbierać.
Co za wibracja dla mojego mózgu.
Myśl o byciu z tobą była natychmiastowa.
Something ' bout you woman
Co ??? ty to nazywasz
If what I see is what I get
I ' d like to touch it all
One time, baby
/ Align = "left" /
I don ' t know how you
"Do what you do to me"
But I know the feeling
Dociera do mnie
The feeling that I have
Zostań niewolnikiem
Kiedy jestem z Tobą lub bez ciebie
I still crave you
Mam nadzieję, że w niedalekiej przyszłości
Tell me that the feeling is obustronnie
I want you baby so much
Get you by yourself
Touch to touch
One time, baby
/ Align = "left" /
We could be good
We could be the best
Najwyższy czas.
/ Align = "left" /
Moja jedyna Prośba to
One time, one time, one time
I może wtedy moglibyśmy to zrobić.
Again and again, again and again
Again and again, again and again
Wmawiałem sobie, że potrzebuje miłości.
Chciałbym jej to dać.
Zrobię, co w mojej mocy, by to dostarczyć.
Said I ' d like To love you
Like you ' d like it
You heart ' s desire
Love you so right ' til
You never tire
And on and on at night now
Cały czas
Tak trzymaj.
Keep it real
Keep me on your mind
One time, baby
One time, baby
"You could never be a 'b' call"
Jeśli to zależy ode mnie
You ' re a recall
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Again and again
One time, baby