Smokey Robinson — Shoe Soul tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shoe Soul", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
Oh, you know, baby
Oh, you know, baby
I might as well be boots
Or brogans or some sneakers
You’ve walked on me for a country mile
You take the part of me that’s weak
And try to make it weaker
You’ve got your souls confused
In case you haven’t heard the news
Shoe soul was made for walking on
My soul was made for somebody to comfort
Same sound, but different as up and down
Tread softly now, don’t stampede
'Cause my soul is the soul you really need
Oh, you know, baby
I’ve been your bridge over troubled waters
In your time of crisis
Your jacket laid across a puddle of mud
And when you’re down and out
And in need, I’ve been the nicest
Red carpet, welcome mat
But, oh, my soul’s worn out from that
'Cause, show soul was made for walking on
My soul was made for somebody to comfort
Same sound, but for you, I lay me down
Tread softly now, don’t stampede
'Cause my soul is the soul you really need
Oh, you know, baby, yeah
To walk beside
Don’t mean to be a sidewalk
Shoe soul was made for walking on
Shoe soul is made of rubber, crepe and leather
Hey, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together, oh…
Shoe soul was made for walking on
Shoe soul is made of rubber, crepe and leather
Hey, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together, hey
Shoe soul, shoe soul was made for walking on
Shoe soul, shoe soul is made of rubber, crepe and leather
My soul, my soul was made for holding on
(Help me hold our souls together)
Hold me, baby, hold me, baby
Shoe soul was made for walking on
Shoe soul is made of rubber, crepe and leather
Ooh, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together
(Shoe soul was made for walking on)
Help me, baby, help me, baby
(Shoe soul is made of rubber, crepe and leather)
Help me, baby, help me, baby
My soul was made for holding on
Help me hold our souls together
Help my, baby, help me, baby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, you know, baby
Oh, you know, baby
I might as well be boots
Albo brogany, albo jakieś trampki.
You ' ve walked on me for a country mile
Bierzesz tę część mnie, która jest słaba.
I spróbuj to osłabić.
Pomieszało wam się w głowach.
Na wypadek, gdybyś nie słyszał wiadomości.
Shoe soul was made for walking on
My soul was made for somebody to comfort
Ten sam dźwięk, ale inny jak góra i dół
Stąpaj delikatnie, nie panikuj
'Cause my soul is the soul you really need
Oh, you know, baby
"I' ve been your bridge over troubled waters"
W czasach kryzysu
Twoja kurtka leżała w kałuży błota.
And when you ' re down and out
I w potrzebie, byłem najmilszy
Czerwony dywan, Mata powitalna
Ale, Oh, moja dusza jest wyczerpana od tego
'Cause, show soul was made for walking on
My soul was made for somebody to comfort
Ten sam dźwięk, ale dla Ciebie, kładę się
Stąpaj delikatnie, nie panikuj
'Cause my soul is the soul you really need
Oh, you know, baby, yeah
To walk beside
Don ' t mean to be a sidewalk
Shoe soul was made for walking on
Buty soul są wykonane z gumy, krepy i skóry
Hey, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together, oh…
Shoe soul was made for walking on
Buty soul są wykonane z gumy, krepy i skóry
Hey, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together, hey
Shoe soul, shoe soul was made for walking on
Shoe soul, shoe soul jest wykonany z gumy, krepy i skóry
Moja dusza, moja dusza została stworzona do trzymania się
(Help me hold our souls together)
"Hold me, baby, hold me, baby"
Shoe soul was made for walking on
Buty soul są wykonane z gumy, krepy i skóry
Ooh, my soul was made for holding on
Help me hold our souls together
(Shoe soul was made for walking on)
Help me, baby, help me, baby
(But soul jest zrobiony z gumy, krepy i skóry)
Help me, baby, help me, baby
My soul was made for holding on
Help me hold our souls together
Help my, baby, help me, baby…