Smokey Robinson — The Hurt's On You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Hurt's On You", wykonawca: Smokey Robinson.
Tekst piosenki
Well, ooh, baby
(Hurt's on you)
Oh, say it again
(Love's put the hurts on you)
Ooh, baby
(Ooh-ooh-ooh…)
Love is full of surprises
For most we don’t prepare
It makes a fool of the wisest
And sometimes seems so unfair
How could you lead me on, ooh, baby
Knowing I love so strong
Didn’t you notice the pain
That day we stood in the rain and I cried
But you said, «what can I do»
Hurt’s on you
I can’t help it we’re through
Love’s put the hurts on you
I don’t know what to do
Love’s put the hurts on you
Hurt’s on you, baby
(Ooh-ooh-ooh…)
Yeah
Time brings on many changes
What’s up one day is down the next
Cards switch hands, the table rearranges
And now it seems that you’re perplexed
I could have told you that
One day, one day you would be back
Now you’re feeling the pain
Of the blade that cuts both ways
Hurt’s on you
Now you’re feeling it too
Love’s put the hurts on you
I don’t know what you should do
Love’s put the hurts on you
Yeah, hurt’s on you, baby
(Ooh-ooh-ooh…)
Ooh…
(Hurt's on you)
Hurt’s on you, baby
(Love's put the hurts on you)
Hurt’s on you
(Love's put the hurts on you)
I don’t know what you should do
(Love's put the hurts on you)
Yeah, 'cause love has hurt me too, baby
(Love's put the hurts on you)
Yeah, hurt for you, baby
(Love's put the hurts on you)
It’s your turn to be blue
(Love's put the hurts on you)
Yeah, love has hurt me too, baby
(Love's put the hurts on you)
Hurt’s on you
(Love's put the hurts on you)
Hurt’s on you, baby…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, ooh, baby
(Hurt ' s On you)
Powiedz to jeszcze raz.
(Love ' s put the hurts on you)
Ooh, baby
(Ooh-ooh-ooh…)
Miłość jest pełna niespodzianek
Dla większości nie jesteśmy przygotowani.
To czyni głupca z najmądrzejszych.
I czasami wydaje się to niesprawiedliwe
How could you lead me on, ooh, baby
Knowing I love so strong
Nie zauważyłeś bólu?
Tego dnia staliśmy w deszczu i płakałem
Ale powiedziałeś, " co mogę zrobić»
"Hurt' s on you"
Nic na to nie poradzę.
Love ' s put the hurts on you
Nie wiem, co robić.
Love ' s put the hurts on you
Hurt ' s on you, baby
(Ooh-ooh-ooh…)
Tak.
Czas przynosi wiele zmian
"What' s up one day is down the next"
Karty zamieniają ręce, stół zmienia układ
A teraz wygląda na to, że jesteś zakłopotany.
Mogłem ci to powiedzieć.
Pewnego dnia, pewnego dnia wrócisz
Teraz czujesz ból.
Of the blade that cuts both ways
"Hurt' s on you"
Teraz też to czujesz.
Love ' s put the hurts on you
Nie wiem, co powinieneś zrobić.
Love ' s put the hurts on you
Yeah, hurt ' s on you, baby
(Ooh-ooh-ooh…)
Ooh…
(Hurt ' s On you)
Hurt ' s on you, baby
(Love ' s put the hurts on you)
"Hurt' s on you"
(Love ' s put the hurts on you)
Nie wiem, co powinieneś zrobić.
(Love ' s put the hurts on you)
Yeah, 'cause love has hurt me too, baby
(Love ' s put the hurts on you)
Yeah, hurt for you, baby
(Love ' s put the hurts on you)
Twoja kolej na bycie niebieską.
(Love ' s put the hurts on you)
Yeah, love has hurt me too, baby
(Love ' s put the hurts on you)
"Hurt' s on you"
(Love ' s put the hurts on you)
Hurt ' s on you, baby…