Смоки Мо — Это все для меня tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Это все для меня", wykonawca: Смоки Мо.
Tekst piosenki
Нет, даже не пытайся!
Ты не остановишь его!
Это для меня —
Тысячи розовых капель с неба
И миллионы крупинок белого хлеба!
Страшно, но В крови брага, детка!
Для меня
Слышишь — уже улицы готовят новую сагу!
Я сломал сердце где-то троим,
Нанося на бумагу слова:
Любовь
И зовут меня суд!
Курил с тенью,
Боялся спать —
Не спал —
Страх ломал сердце мне,
Но я ведь тоже ломал!..
А кукле жалят
Медузами руки —
Еле заметными шрамами,
Детка,
Что же ты скажешь маме?
Давай, давай, давай! -
Прибери свою голову,
Пиши помадой
Новую угрозу на стенах!
В эту субботу
Я не в клубе и не дома,
Словится не получится
И завтра даже!
И это тоже — правда!
Жестокая реальность
Бьет в область печени,
Все мы невечны
Запомни!..
В этой игре
Следующей жертвой
Буду не я!..
Не ты, не он Не смогут остановить мои порывы!..
Не переходит недозволенную грань!..
Прошу тебя —
Оставь!..
Это для меня
Тысячи розовых капель с неба
И миллионы крупинок белого хлеба!..
Страшно, но В крови брага, детка!
Для меня
Слышишь — уже улицы готовят новую сагу!..
Очередная особь
Зависла на мою особу —
Снова надо
Сбросить оковы
Для нового беспредела…
Да, как в кино
Дева милая, но Надо забыть ее,
Пока темно…
Все равно —
Ровно через малое время
Плешь на мое темя
Между прочим
Она нежно заморочит —
Очень не хотелось бы,
Поэтому милая —
Сделай милость —
Отвали!..
Только не начинай
Приносить
Мне свои груди на блюде,
Если так —
Целуй мои веселые муди,
Выйди в бигуди на люди —
Народ удиви!..
Я оздоровлю Будду,
А ты уйди —
На мозг мне не дави!..
Дальше видимо
Будет такая же тема —
С этими чико все просто —
Ведь я — подлец,
Они — стервы!..
Но стал я ждать когда
Же вдруг иссякнет
Поток таких, как ты сук
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, nawet nie próbuj!
Nie powstrzymasz go!
To dla mnie. —
Tysiące różowych kropli z nieba
I miliony ziaren białego chleba!
To przerażające, ale Braga jest we krwi, kochanie!
Dla mnie
Ulice przygotowują nową sagę!
Złamałem serce trójce.,
Zadając na papier słowa:
Lubow
I nazywają mnie sąd!
Wędzone z cieniem,
Bał się spać —
Czuwać —
Strach złamał mi serce,
Ale ja też!..
A lalka Żądła
Meduzy ręce —
Ledwo zauważalne blizny,
Dziecinka,
Co powiesz mamie?
Dalej, Dalej, Dalej! -
Oczyść głowę.,
Napisz szminkę
Nowe zagrożenie na ścianach!
W tę sobotę
Nie jestem w klubie ani w domu.,
Słowo nie zadziała
A jutro nawet!
I to też — prawda!
Brutalna rzeczywistość
Bije w wątrobę,
Wszyscy jesteśmy beznadziejni.
Pamiętaj!..
W tej grze
Następną ofiarą
Nie będę!..
Nie ty, nie on nie powstrzyma moich impulsów!..
Nie przekroczy niedopuszczalnej granicy!..
Proszę. —
Zostaw to!..
To dla mnie.
Tysiące różowych kropli z nieba
I miliony ziaren białego chleba!..
To przerażające, ale Braga jest we krwi, kochanie!
Dla mnie
Ulice przygotowują nową sagę!..
Kolejny osobnik
/ Align = "left" / —
Jeszcze raz.
/ Align = "left" /
Dla nowego chaosu…
Tak, jak w filmach.
Panna jest miła, ale musimy o niej zapomnieć.,
Aż jest ciemno…
Nieważne. —
Dokładnie w krótkim czasie
Plesz na moje ciemię
Przy okazji.
Ona delikatnie zamorochit —
Naprawdę nie chciałbym,
Dlatego kochanie —
Zrób mi przysługę. —
Odwal się!..
Nie zaczynaj.
Przynosić
Moje piersi na talerzu,
Jeśli tak —
Całuj moje wesołe Moody,
Wyjdź do lokówki na ludzi —
Zaskocz ludzi!..
Poprawię Buddę,
A Ty odejdź. —
Nie naciskaj mnie!..
Dalej widocznie
Będzie ten sam temat —
Z tymi Chico wszystko jest proste —
Jestem łajdakiem.,
To suki!..
Ale zacząłem czekać, kiedy
Nagle się skończy.
Strumień takich jak ty Suk