Smokie — Can You Feel My Heartbeat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can You Feel My Heartbeat", wykonawca: Smokie.

Tekst piosenki

In the barroom on the corner
The first I saw my true love
A smile so warm and gentle
And she slowly passed me by From the shadow of the doorway
I heard her softly whisper
As I turned and looked towards her
Saw the sparkle in her eye
She said oh you are a dreamer
And your heart is all you offer
And I may be in danger
Of becoming a dreamer too
I always will remember
In that dark and dusty corner
How we spent that time together
How awful if we’d been seen
The first time that ever I saw your face
I got so excited
I swore that I never would leave this place
Took so long to find it Can you feel my heartbeat
Can you feel it calling you
The first time that ever I saw your face
I got so excited
I swore that I never would leave this place
Took so long to find it Can you feel my heartbeat…

Tłumaczenie tekstu piosenki

W barze na rogu.
"The first I saw my true love"
A smile so warm and gentle
I powoli mijała mnie z cienia drzwi
Słyszałem jej szept.
Odwróciłem się i spojrzałem w jej stronę.
Zobaczyłem iskrę w jej oku.
She said oh you are a dreamer
A twoje serce jest wszystkim, co oferujesz
I mogę być w niebezpieczeństwie.
Zostania marzycielem.
I always will remember
In that dark and dusty corner
Jak spędziliśmy razem ten czas
To okropne, że nas widziano.
Pierwszy raz zobaczyłem twoją twarz.
Byłam taka podekscytowana.
Przysiągłem, że nigdy nie opuszczę tego miejsca.
Tak długo go szukałam.
Can you feel it calling you
Pierwszy raz zobaczyłem twoją twarz.
Byłam taka podekscytowana.
Przysiągłem, że nigdy nie opuszczę tego miejsca.
Tak długo go szukałam.…

Teledysk do piosenki Can You Feel My Heartbeat (Smokie)