Smokie — Over You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Over You", wykonawca: Smokie.

Tekst piosenki

It was a cold night
January light by a silver moon
And the band played
another serenade to lovers tune
But your crying eyes never could disguise
What was on your mind
And through it all
I never would called you the hurting kind

Then you closed your eyes said goodbye
Turned and walked away
Baby don't you know it's true
There's nothing more that I can do
Even though I know we've through
I just can't get over you

Like the last time you said that you were mine
and you'll never go
Those good days I thought you'll figured out
a way I would never know
I was crazy
to let myself believe I was the only one
I was so blind
should've seen
the sign of all the things to come

Now I realize you told me lies
So turn and walk away
Baby don't you know it's true
There's nothing more that I can do
Even though I know we've through
I just can't get over you

I can't get over you
and leave it all behind me
Every face I see
every place I go reminds me

Now I realise you told me lies
I'm looking for reasons I just don't know why
Should 've known better
should've been strong
God knows I've got to find the strength to carry on

So just close your eyes and say goodbye
Turn and walk away
Baby don't you know it's true
There's nothing more that I can do
Even though I know we've through
I just can't get over you

Tłumaczenie tekstu piosenki

To była zimna noc.
January light by a silver moon
W zespole grali
another serenade to lovers tune
Ale twoje płaczące oczy nigdy nie mogły ukryć
What was on your mind
And through it all
Nigdy nie nazwałbym Cię krzywdzącym.

Wtedy zamknęłaś oczy i pożegnałaś się.
Turned and walked away
Baby don 't you know it' s true
Nic więcej nie mogę zrobić.
Nawet jeśli Wiem, że przeszliśmy
I just can ' t get over you

Tak jak ostatnim razem, kiedy powiedziałeś, że jesteś mój.
and you ' ll never go
Te dobre dni, myślałem, że się domyślisz.
a way I would never know
Byłem szalony.
żeby uwierzyć, że byłem jedynym
Byłam taka ślepa.
should ' ve seen
the sign of all the things to come

Teraz zdaję sobie sprawę, że kłamałeś.
Więc odwróć się i odejdź.
Baby don 't you know it' s true
Nic więcej nie mogę zrobić.
Nawet jeśli Wiem, że przeszliśmy
I just can ' t get over you

I can ' t get over you
and leave it all behind me
Every face I see
"every place I go reminds me"

Teraz zdaję sobie sprawę, że kłamałeś.
Szukam powodów, po prostu nie wiem dlaczego.
Should ' ve known better
powinienem być silny.
God knows I ' ve got to find the strength to carry on

Więc zamknij oczy i pożegnaj się.
Turn and walk away
Baby don 't you know it' s true
Nic więcej nie mogę zrobić.
Nawet jeśli Wiem, że przeszliśmy
I just can ' t get over you

Teledysk do piosenki Over You (Smokie)