Smoove — I'm A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm A Man", wykonawca: Smoove.
Tekst piosenki
Well my Daddy sent a message
'bout the whiskers on my chin
Never had no problems
'cause I’ve always paid the rent
I got no time for lovin'
'cause my time is all used up
I spend that time creatin'
For some groovy kinds of love
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
If I had my choice of matter
I’d rather be content
Being closer to the chatter
Than where your mind is at
While relating to each other
How strong your love will be
'cept that only sometimes
Groovy chicks you see
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I’ve got to keep my image
While I’m standing on the floor
If I drop upon my knees
It’s just to keep her on my nose
You think that I’m not human
And my heart is made of stone
But I’ve never had no problems
And my body’s pretty strong
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
Man, yes I am, and I can’t help but love you so
Oh God I love you so, I love you so
If I had my choice of matter
I’d rather be content
Playing closer to the chest
Knowin' where your mind is at
While relating to each other
How good your love can be
Resisting only sometimes groovy chicks you see
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
I gotta keep my image
While I’m standin' on the floor
If I drop upon my knees
It’s just to keep them on my nose
You think that I’m not human
And my heart is made of stone
But I never had no problems
And my body’s pretty strong
I’m a man, yes I am, and I can’t help but love you so
Man, yes I am, and I can’t help but love you so
Man, yes I am, and I can’t help but love you so
Man, yes I am, and I can’t help but love you so
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój tata wysłał wiadomość.
'bout the whiskers on my chin
"Never had no problems"
'cause I' ve always paid the rent
I got no time for lovin'
'cause my time is all used up
I spend that time creatin'
For some groovy kinds of love
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
Gdybym miał wybór.
I ' d rather be content
Being closer to the chatter
Than where your mind is at
W odniesieniu do siebie nawzajem
How strong your love will be
tylko czasami
/ Align = "left" / Spacewatch
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
I ' ve got to keep my image
While I ' m standing on the floor
If I drop upon my knees
To tylko po to, żeby trzymać ją na moim nosie.
Myślisz, że nie jestem człowiekiem
And my heart is made of stone
Ale nigdy nie miałem żadnych problemów.
A moje ciało jest całkiem silne.
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
Człowieku, tak jestem, i nie mogę pomóc ale kocham cię tak bardzo
O Boże, tak cię kocham, tak cię kocham
Gdybym miał wybór.
I ' d rather be content
Gra bliżej klatki piersiowej
Knowin ' where your mind is at
W odniesieniu do siebie nawzajem
How good your love can be
Opieranie się tylko czasami Super laseczkom, które widzisz
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
I gotta keep my image
While I 'm standin' on the floor
If I drop upon my knees
Tylko po to, żeby trzymać je na nosie.
Myślisz, że nie jestem człowiekiem
And my heart is made of stone
Ale nigdy nie miałem żadnych problemów.
A moje ciało jest całkiem silne.
I 'm a man, yes I am, and I can' t help but love you so
Człowieku, tak jestem, i nie mogę pomóc ale kocham cię tak bardzo
Człowieku, tak jestem, i nie mogę pomóc ale kocham cię tak bardzo
Człowieku, tak jestem, i nie mogę pomóc ale kocham cię tak bardzo