SNFU — A Wreck In Progress tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Wreck In Progress", wykonawca: SNFU.

Tekst piosenki

Beaten down by the pouring rain,
At least it rinses off the mortal pain,
The wet bullet grazed the right side of his brain,
Leaving him with more than a migraine.
Broad daylight,
Ain’t the best time,
For souls to take flight,
It’s so easy
To lose sight of the good things in life.
Some invisible Saint has the final say,
As to how and when we leave this place,
Ancient monks have often said,
If you take your own life, you must
live it again.
Broad daylight…
When sunlight threatens to burn out your eyes.
I’m just a wreck,
A wreck in progress,
It’s so easy
To lose sight of the good things in life.

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" / ,
Przynajmniej zmywa śmiertelny ból.,
Mokra kula drasnęła prawą stronę jego mózgu.,
Zostawiając go z czymś więcej niż migreną.
W biały dzień,
Ain ' t the best time,
For souls to take flight,
To takie proste.
Stracić z oczu dobre rzeczy w życiu.
Jakiś niewidzialny Święty ma ostatnie słowo,
Jak i kiedy opuścimy to miejsce?,
Starożytni mnisi często mówili,
Jeśli odbierasz sobie życie, musisz
żyj jeszcze raz.
W biały dzień…
Kiedy słońce grozi wypaleniu oczu.
Jestem wrakiem.,
Wrak w toku,
To takie proste.
Stracić z oczu dobre rzeczy w życiu.