SNFU — One Legged Bridge Jumper Breaks Good Leg In Plunge tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "One Legged Bridge Jumper Breaks Good Leg In Plunge", wykonawca: SNFU.

Tekst piosenki

The big boy on the welfare cart
Takes up three quarters of a seat
And the junkie chick hangs on for dear life
She is nervous and somewhat wobbly
She’s got track marks on her arms
They tell all about her past
Will she be here next year? I ask
She’s suspicious and onto me
Craning to see just what I’m scribbling
The signal cord nearly rips off my head
As she yanks on it with all her strength
She is angry with energy
Everclearly on her way uptown
She is wearing a gawk and frown
Her pencil thin legs clicking together
Like a wind chime in a wind storm
Is this of the norm?
There she goes out the back door my birdlike eye scans the welfare cart for a
new source of inspiration, a point of interest until I reach my final
destination
Just who will be next?
For my character assassination attempt?
Just who will be next?
How about that one legged bridge jumper who broke his good leg in the plunge.
I said, how about that one legged bridge jumper who broke his good leg in the
plunge. Yeah, he’d make a good character study or his he busy studying about me?
Now I’m the one craning to see if he’s scribbling about me

Tłumaczenie tekstu piosenki

The big boy on the welfare cart
Zajmuje 3/4 miejsca
A ćpunka wisi na całe życie.
Jest nerwowa i nieco chwiejna.
Ma ślady na rękach.
Mówią wszystko o jej przeszłości.
Będzie tu w przyszłym roku? Pytam.
Podejrzewa mnie.
Craning to see just what I ' m scribbling
Przewód sygnałowy prawie urwał mi głowę.
Jak szarpie na nim z całej siły
Jest wściekła na energię.
Everclearly w drodze na przedmieścia
Ma na sobie gapiący się i marszczący brwi
/ Align = "left" /
Like a wind chime in a wind storm
Czy to normalne?
Oto ona wychodzi tylnymi drzwiami moje ptasie oko skanuje wózek opieki społecznej w poszukiwaniu
nowe źródło inspiracji, punkt zainteresowania, aż dojdę do finału.
miejsce przeznaczenia
Kto będzie następny?
Za próbę zamachu na moją postać?
Kto będzie następny?
A co z tym jednonogim skoczkiem, który złamał nogę podczas skoku?
Spytałem, co z tym jednonogim skoczkiem, który złamał nogę w ...
zanurz się. Tak, dobrze się uczy, czy jest zajęty studiowaniem o mnie?
A teraz to ja się zastanawiam, czy nie bazgrze o mnie.