Sniper — Thérapie tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thérapie", wykonawca: Sniper.
Tekst piosenki
Atmosphère tendue, comme la corde d’un pendu
Le temps tue, j’me fais planter par les aiguilles d’la pendule
Je n’sens plus la douleur, anesthésié
Vida loca loca, mal au bocal j’me soigne à la Vodka
Laisse tiser, laisse kiffer, laisser kicker, laisse couler le son
J’essaye d’esquiver la vérité mais j’dois m’bouger le fion
J’ai déjà touché le fond
Zéro pointé, dernier d’la classe à force de jouer le con
Finalité, j’ai récolté qu’la poisse
T’aimerais être à ma place? J’veux bien la troquer
Tu va t’casser les dents dallas
Pourquoi tu veux que j’te fasse croquer
Rien à gratter, à part le ticket d’la française des jeux
C’est pas d’la crainte mais d’la résignation quand j’baisse les yeux
Musicale est la thérapie, ce n’est pas la vie dont j’rêvais
Musicale est la thérapie, Dieu seul peut m’aider
A chaque pas que je fais, je me délivre de ce mal que je traîne
A chaque fois que je pars à la dérive, c’est ma musique qui saigne
Oui j’ai menti, j’ai triché, j’ai pas toujours été honnête
J’ai perdu mon temps à m’afficher faut l’reconnaître
Oui des erreurs j’en ai fait, me demande pas si j’ai pigé
Arrivé à 30 piges, remise en question obligée
Oui j’ai tiré des petites poufs sévère, sans jamais faire la fine bouche
J’suis toujours sorti couvert pour ne pas changer des couches
Oui j’ai fumé, écumé toutes les boîtes de Paname
On claque nos loves, on tourne en gove, on se pavane
Et puis quand ta fais le tour, tu t’dis «merde qu’est-ce qui m’arrive
Hey Bach' à part flamber qu’est-ce que t’a fais de ta iv' ?»
Oui certains ont des mioches, une petite femme, ont délaissé les catins
Une vie calme et des raisons de s’lever le matin
Il serait temps que t’avances
Il serait temps que tu bosses
Que tu fasse des gosses
A moins que t’aies loupé le coche
Est-ce que j’ai les baloches?
J’en sais rien, ma tête s’use
Quand on veux on trouve les moyens, sinon on trouve des excuses !
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napięta atmosfera jak sznur wiszący
Czas zabija, wsadzają mnie na igły wahadła.
Nie czuję już bólu, znieczulam go.
Vida loca loca, ból w słoiku traktuję się wódką
Niech zwiastun, niech Kicker, niech Kicker, niech dźwięk tonie
Próbuję uniknąć prawdy, ale muszę się odsunąć.
Już dotknąłem DNA
Zero wskazał, ostatni w klasie grać głupca
- Nie wiem-powiedział.
Chciałabyś być na moim miejscu? Chcę ją wymienić.
Złamiesz zęby, Dallas.
Dlaczego chcesz, żebym cię przeżuł?
Nic nie drapie, z wyjątkiem biletu francuskiej gry
To nie strach, ale pokora, kiedy opuszczam Oczy
Muzykoterapia, to nie jest życie, o którym marzyłem
Muzykoterapia, tylko Bóg może mi pomóc
Z każdym moim krokiem pozbywam się tego zła, które ciągnę
Za każdym razem, gdy dryfuję, moja muzyka krwawi
Tak, kłamałem, oszukiwałem, nie zawsze byłem szczery.
Zmarnowałem czas, by się pokazać.
Tak, popełniłem błędy, nie pytaj, czy zrozumiałem
Przybył do 30 gołębi, zmuszony do przesłuchania
Tak, wyciągnąłem małe, szorstkie Pufy, nigdy nie robiąc cienkich ust
Zawsze wychodziłem zakryty, żeby nie zmieniać pieluch
Tak, paliłem, wypatroszyłem wszystkie pudła z Panamy.
Trzaskamy naszymi ulubieńcami, kręcimy się w Gove, kołysamy się
A potem, kiedy chodzisz dookoła, mówisz sobie: "cholera, co się ze mną dzieje
Hej, Bach, poza tym, co zrobiłeś ze swoją iv ?»
Tak, niektórzy mają okruchy, mała kobieta, opuścili Katiny
Spokojne życie i powody, by wstawać rano
Ty też powinieneś.
Powinieneś popracować.
Chcę, żebyś miała dzieci.
Chyba, że przegapiłeś znacznik wyboru.
Mam balosze?
Nie wiem, moja głowa się zużywa.
Kiedy chcemy, znajdujemy środki, w przeciwnym razie znajdujemy wymówki !