Snoop Dogg — In Love With A Thug tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In Love With A Thug", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
Yeah, this sh*t right here sound like a love song
(She was in love)
A gangsta love song, you feel me? Check it out
(She was in love, with a THUG, in love!)
(She was in love, with a THUG, in love!)
Yeah, gangsta, uh-huh!
Have you ever had a pretty, young saditty
Black female with chips, from the city?
Her momma got ends, and her daddy got ends
And she liked to give me ends when I’m out with my friends
Good girl — why do good girls like bad boys? (I don’t know)
When I was a kid, growin up, I never had toys
And I think that she can figure that sh*t out (why?)
Cause everytime she came to pick a nig*a up Sh*t, she’d take a ni*ga out
Roll around town, ask the pound, they know, look
Baby was my thang, nah, she was my low-low
Bought my first Rol-o, and then we took a photo together
Man I hope this thang last forever
We been together six months, and we ain’t argued yet
She lovin a ni*ga, steady buyin me sh*t
And don’t say sh*t when I dip with my click
And understand, when I’m down and out
May need some help with some chips
Her mother approved of me, but her father he don’t
He probably won’t, sh*t Pops ain’t no punk
Daddy’s little girl be in a gangsta’s world
Buyin me houseshoes and khaki blues, California curls
No matter what her father say, baby gon' see me It’s like a jungle sometimes, that makes me Wonder like Stevie
Believe me, when I say that baby was in love with a thug
In love with a thug
(She was in love, with a THUG, in love!)
Daddy I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Momma I’m in love with a gangsta
Mm. I’m caught up in the middle and I don’t know what to do
I caught eight months in the joint, behind my crew
That I gotta do and I’ma miss you Boo
But I’ma write you every night and call you on the phone too
Whatchu gon' do? «You know I’m gon' stay true
But I’ma go ahead to college like my father want me to»
Well um, off to my cell withcha body on my mind
And I’ma call you back tomorrow round the same time
I’m on the mainline, 9500 for short
On another phoneline, holla’n at my other hoe
This b*tch ain’t sayin SH*T, cause the b*tch ain’t SH*T
Old fat golddiggin-a*s county check receivin BEOTCH
I bail up in the Day Room and get in a scrap
Nig*az watchin Soul Train and I wouldn’t turn it back (man f*ck y’all)
Never caught slippin, always on strap
And now I’m back in the hole with no motherf*ckin getback
Sit back and contemplate, and think about baby
And hope she don’t get caught up in the world that’s so crazy
But while I’m up in Wayside, and she off in college
She gettin a little mo' than a schoolgirl knowledge
Cause gangsta-ass ni*gaz go to school nowadays
I tried to make you wait, but I can’t change yo' ways
She fell in love with the local G And now they both in the penetentiary, she didn’t mention me
(She was in love, with a THUG, in love!)
Daddy I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Momma I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Daddy I’m in love with a gangsta
(She was in love, with a THUG, in love!)
Momma I’m in love with a gangsta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta piosenka brzmi jak piosenka o miłości.
(Była zakochana)
Gangsta love song, czaisz? Zobacz też
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
Tak, gangsta, uh-huh!
Czy kiedykolwiek miałaś piękną, młodą sadytę
Czarna kobieta z frytkami, z miasta?
Jej mama ma końce, i jej tatuś ma końce
I lubiła dawać mi końcówki, kiedy wychodzę z przyjaciółmi.
Dobra dziewczynka-dlaczego dobre dziewczyny lubią złych chłopców? (Nie wiem)
Kiedy byłem dzieckiem, dorastałem, nigdy nie miałem zabawek.
I myślę, że może to rozgryźć (dlaczego?)
Bo za każdym razem, gdy przychodziła, żeby wybrać nig * a up Sh * t, zabierała nig * ga
Turlać się po mieście, zapytać schroniska, oni wiedzą, spójrz
Baby was my thang, nah, she was my low-low
Kupiliśmy moją pierwszą Rol-o, a potem zrobiliśmy sobie zdjęcie.
Mam nadzieję, że to będzie trwało wiecznie.
Jesteśmy razem sześć miesięcy i jeszcze się nie kłóciliśmy.
She lovin a ni * ga, steady buyin me sh * t
And don ' t sh * t when I dip with my click
I zrozumieć, kiedy jestem na dole i na zewnątrz
Mogę potrzebować pomocy z chipsami.
Jej matka mnie zaakceptowała, ale jej ojciec nie.
On pewnie nie, sh * T Pops nie jest punkiem
Daddy 's little girl be in a gangsta' s world
Buyin me houseshoes and khaki blues, California curls
Nie ważne co powie jej ojciec, baby gon 'see me it' s like a jungle sometimes, that makes me Wonder like Stevie
Uwierz mi, Kiedy mówię, że dziecko było Zakochane w zbirze.
In love with a thug
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
Daddy I ' m in love with a gangsta
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
Momma I ' m in love with a gangsta
Jestem zajęty i nie wiem, co robić.
Złapałem osiem miesięcy w pierdlu, za moją ekipą.
That I gotta do and I ' m miss you Boo
Ale będę do ciebie pisać każdej nocy i też do ciebie dzwonić.
Co się dzieje? "You know I' m gon ' stay true
Ale pójdę do college ' u, tak jak chce mój ojciec.»
Idę do celi z ciałem na głowie.
Zadzwonię jutro o tej samej porze.
Jestem na głównej linii, 9500 w skrócie
* On another phoneline, holla ' N at my other hoe *
This b*tch ain 't saying SH*t, cause the b*TCH ain' t SH * t
Old fat golddiggin-a*S county check
/ Align = "left" /
Nig*az watchin Soul Train and I wouldn 't turn it back (man f * ck y' all)
Never caught slippin, always on strap
A teraz jestem z powrotem w dołku bez matki GetBacku
Sit back and contemplate, and think about baby
I mam nadzieję, że nie wpadnie w świat, który jest taki szalony.
Ale kiedy ja jestem w Wayside, a ona w college ' u.
She getting a little mo ' than a schoolgirl knowledge
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Próbowałem kazać Ci czekać, ale nie mogę cię zmienić.
Zakochała się w miejscowym G, a teraz oboje w penetracji, nie wspomniała o mnie.
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
Daddy I ' m in love with a gangsta
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
Momma I ' m in love with a gangsta
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
Daddy I ' m in love with a gangsta
(Była zakochana, z bandytą, zakochana!)
Momma I ' m in love with a gangsta