Snoop Dogg — Those Gurlz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Those Gurlz", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, they don’t mean a thing to me
I was just playin' the game
It was all a fantasy those gurlz
I got a call from this **** the other day
She say she just moved down from The Bay
To L.A. well that’s great
We should sit down and talk face to face
You bring the barbecue, I got the paper plates
I can’t lie girl, I like the way you shake
And when you dance the way you make your booty shake
Give or take, I rate you 'bout an eight
Or a nine, okay, fine, you a dime
And them other **** they gon' wait in line
They hatin' on you how you take away their shine
Rewind, pay attention to the signs
I see money when I look you in the eyes
No lie, I love how you stay fly
So fly, send a text and I’ll reply
And when you need that good sex, I’m the guy
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, they don’t mean a thing to me
I was just playin' the game
It was all a fantasy, those gurlz
It was Kim, Dalesa, Vanessa, Rene
I don’t love **** or respect what they say
Hey yeah, that’s life
The Pound comin' through, get the F out the way
I know it’s been a minute but your boy been away
It feels so good, take me back in the day
I hit the studio then back to the stage
The lights come on and the people start to wave
Then I seen this girl, she looked me right in the face
Like «I know you remember me and my homegirl Tanay»
We stay downtown in a loft on Santa Fe And we your number one biggest fans to this day
Wait baby girl I’m the great
Bigg Snoop Dogg, you got to bring me up to date
I know a lot of gurlz rock shows in many states
Room 220, bring your friend and some drank
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, they don’t mean a thing to me
I was just playin' the game
It was all a fantasy, those gurlz
Now where you gonna find a **** fresh like me ****?
Somebody pass the lighter so I can get this **** lit
She lookin' at my stones like «Damn, is he rich?»
I’m lookin' at her pose like damn is she thick
Fifty million sold, who’s bigger than me ****?
Nobody, let me put you on to some G ****
Hop in the Benz, I’ll get you higher than ski lifts
And then I’m 'bout to beat the cat up like Heath Cliff
Yeah, 'cause all **** need ****
And if they say they don’t they just lyin', they wanna sit
Shotgun in the 500 like she the ****
Uh uh, hold on baby, we the ****
Clear blue skies, dip 'til you’re seasick
You’re with the one and only
S, yes, N, double, O, P Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, they don’t mean a thing to me
I was just playin' the game
It was all a fantasy, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, they don’t mean a thing to me
I was just playin' the game
It was all a fantasy, those gurlz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Those gurlz, those gurlz
Ci gurlz nic dla mnie nie znaczą.
I was just playin ' The game
To była tylko fantazja.
Dzwonili do mnie wczoraj.
Powiedziała, że właśnie przeprowadziła się z Zatoki.
Do L. A. to świetnie.
Powinniśmy usiąść i Porozmawiać twarzą w twarz.
Ty przyniesiesz grilla, ja wezmę papierowe talerze.
I can ' t lie girl, I like the way you shake
And when you dance the way you make your booty shake
Mniej więcej, oceniam Cię na osiem.
Albo dziewiątkę, dobra, ty dziesięciocentówkę.
A inni będą czekać w kolejce.
Nienawidzą Cię jak zabierasz im blask
Przewiń, zwróć uwagę na znaki
I see money when I look you in the eyes
No lie, I love how you stay fly
Więc leć, wyślij smsa, a ja odpowiem.
A kiedy potrzebujesz tego dobrego seksu, jestem facetem
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Ci gurlz nic dla mnie nie znaczą.
I was just playin ' The game
To była tylko fantazja.
Kim, Dalesa, Vanessa, Rene
I don ' t love * * * * or respect what they say
Hey yeah, that ' s life
The Pound comin ' through, get the F out the way
Wiem, że minęła minuta, ale twojego chłopca nie było.
It feels so good, take me back in the day
Uderzyłem w studio i wróciłem na scenę.
Światła zapalają się, a ludzie zaczynają machać.
Wtedy zobaczyłem tę dziewczynę, spojrzała mi prosto w twarz.
Jak " Wiem, że pamiętasz mnie i moją koleżankę Tanay»
Zatrzymaliśmy się w centrum, na poddaszu w Santa Fe i jesteśmy twoimi największymi fanami do dziś.
Czekaj, mała dziewczynko.
Bigg Snoop Dogg, you got to bring me up to date
Znam wiele koncertów gurlz rock w wielu stanach.
Pokój 220, przyprowadź przyjaciela i trochę drinków.
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Ci gurlz nic dla mnie nie znaczą.
I was just playin ' The game
To była tylko fantazja.
Gdzie znajdziesz takiego świeżaka jak ja?
Niech ktoś poda zapalniczkę, żebym mógł to zapalić.
Patrzy na moje kamienie w stylu " cholera, czy on jest bogaty?»
I 'm lookin' at her poze like damn is she thick
50 milionów sprzedanych, kto jest większy ode mnie?
Nikt, pozwól, że dam ci trochę G. ****
Wskakuj do Benza, I ' ll get you higher than ski lifts
A potem pobiję kota jak Heath Cliff
Yeah, 'cause all * * * * need ****
And if they say they don 't they just lyin', they wanna sit
Shotgun in the 500 like she the ****
Uh uh, hold on baby, we the ****
Clear blue skies, dip 'til you' re seasick
Jesteś z tą jedyną.
S, yes, N, double, O, P Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Ci gurlz nic dla mnie nie znaczą.
I was just playin ' The game
To była tylko fantazja.
Those gurlz, those gurlz
Those gurlz, those gurlz
Ci gurlz nic dla mnie nie znaczą.
I was just playin ' The game
To była tylko fantazja.