Snoop Dogg — Ups & Downs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ups & Downs", wykonawca: Snoop Dogg.
Tekst piosenki
Every dog has his day
Another thirty nine inch thick classic (yeah, yeah, yeah, yeah)
Girl, as i sit here thinking to myself
There is no one for you but me, and i mean that
And i think about all the things we’ve been through
Like arguing and fighting for example
You know the love we have for each other
It tends to out weigh what do to another
Ya know my granddaddy use to always say
Ya know he used to say it like this
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
What up motherf*ckers? this is snoop dogg
Im trying to figure out how the f*ck im gonna do y’all
Hanging with my homie from the turf, thats young q-ball
Giving me the word from the street, heres the scoop y’all
The ni*gaz from the eastsidaz split up (split up)
And one of 'em tried to f*ck yo' sh*t up (what?)
Naw cuz, dont believe that, thats my ni*ga for life
Im out with the bullsh*t, im in wuth the real sh*t
Im at the church doing work, spittin game from the pulpit
Now thats the bidness, and god is my witness
L-B-C-2−1-3 hell yeah, we in this
Its so relentless, and all my dogs up against the life sentence
I love y’all, like i love no bitch, and thats real sh*t
Or some CRIP sh*t, homie dig this
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
I used to have a lot broads that i doont fool with
I used to have a lot of homeboys i aint cool with
A lotpeople that a ni*ga used to go to school with
Happy as hell to see the big dog doin it But what none of them would believe though (what?)
That i would be bigger the kurtis blow
I guess he was right, these are the breaks
Despite my mistakes and aches, im gettin' cake
To realize your fate through faith, (through faith)
Cause we all gonna get that day (for what)
To see if our lives was straight
And to see if we gonna walk through thosse pearly gates (yeah?)
To see the man upstairs, on some real talk homie
I’m tired of being stuck here
If i could i would fly to the moon (zoom)
Y’all probably think im trippin off deeze mushrooms (i know)
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
There will be, ups and downs, smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
There will be, ups and downs,
Smiles and frowns
Share with me, fairy tales or make believe
Now as i think back to the words my granddaddy used to say
I never seen him in church, but he always had the word
He would always tell me! sometimes you gotta take the good with the bad
You gotta do bad in order to do good
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy pies ma swój dzień
Another 39 inch thick classic (yeah, yeah, yeah, yeah)
Girl, as i sitting here thinking to myself
Nie ma dla Ciebie nikogo poza mną.
I myślę o tym, przez co przeszliśmy.
Na przykład kłótnie i kłótnie.
Wiesz, jak bardzo się kochamy.
/ Align = "left" /
Mój dziadek zawsze mawiał:
Wiesz, że mawiał to w ten sposób.
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Co tam, skurwysyny? tu snoop dogg.
Próbuję rozgryźć, Jak mam wam to załatwić.
Bujam się z moim ziomkiem, to młody q-ball.
"Giving me the word from the street, heres the scoop y 'all"
The ni*gaz from the eastsidaz split up (split up)
I jeden z nich próbował się pierdolić.)
Naw cuz, dont believe that, thats my ni*ga for life
Jestem z pierdołami, jestem z prawdziwym sh*t
Jestem w kościele robi pracę, spittin gra z ambony
A Bóg mi świadkiem.
L-B-C-2−1-3 jasne, że tak.
To takie nieugięte, i wszystkie moje psy przeciwko dożywocie
Kocham was wszystkich, jak nie kocham żadnej suki, i to jest prawdziwe gówno
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
I used to have a lot Babs that i do not fool with
Miałem wielu kumpli, z którymi nie byłem w porządku.
Wielu ludzi, z którymi ni*ga chodziła do szkoły
Szczęśliwy jak diabli, widząc Wielkiego Psa robiącego to, ale w co żaden z nich by nie uwierzył (co?)
Że będę większy cios kurtis
Chyba miał rację.
Pomimo moich błędów i bólu, dostaję ciasto
Zrealizować swój los przez wiarę, (przez wiarę)
Cause we all gonna get that day (for what)
By sprawdzić, czy nasze życie jest proste.
I zobaczyć, czy przejdziemy przez te perłowe wrota.)
Zobaczyć faceta na górze, na prawdziwej rozmowie, homie.
Mam dość bycia tutaj.
If I could I would fly to the moon (zoom)
Y ' all probably think im trippin off deeze mushrooms (I know)
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Będą wzloty i upadki, uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Będą wzloty i upadki,
Uśmiechy i brwi
Share with me, fairy tales or make believe
Teraz, gdy myślę o słowach, które mawiał mój dziadek
Nigdy nie widziałem go w kościele, ale zawsze mówił:
Zawsze mi mówił! czasem trzeba wziąć dobro ze złem.
Trzeba czynić zło, by czynić dobro.