Snoop Lion — Harder Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Harder Times", wykonawca: Snoop Lion.
Tekst piosenki
I’m tired in the morning, too late at night
See mama scraping for nickles and dimes
On the salary she’s making we can barely survive
Tell me is these something greater in this life?
Wait, said mama
Patience, said mama
Breaking down is not an option
Make it happen somehow
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don’t give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine
How much more can my mama take?
Now I’ve got to step up to the play
Can’t afford to make mistakes
Ain’t no time to waste
Wait, said mama
Patience, said mama
Breaking down is not an option
Make it happen somehow
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don’t give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine
To hold in since, damn I make it so hard
From California straight to New York
From Chicago going straight to her yard
People everywhere, them everywhere, can I stry?
Can’t get a piece so be fly your body borderline
Everywhere I go them facing much harder times
They know the grass feel greener pon the other side
But me still want see one we can’t find
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don’t give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine
Like a hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle 'cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don’t give up on yo dreams 'cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem zmęczony rano, za późno w nocy
# Patrz mama drapie za drobniaki i drobne
Z jej pensji ledwo przetrwamy.
Powiedz mi, czy to coś wspanialszego w tym życiu?
Czekaj, powiedziała mama.
Patience, said mama
Rozbicie nie wchodzi w grę.
Make it happen somehow
Like a Hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle ' cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don 't give up on yo dreams' cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine
Ile jeszcze może znieść moja mama?
Teraz muszę wystąpić w sztuce.
Nie stać mnie na błędy.
Ain ' t no time to waste
Czekaj, powiedziała mama.
Patience, said mama
Rozbicie nie wchodzi w grę.
Make it happen somehow
Like a Hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle ' cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don 't give up on yo dreams' cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine
To hold in since, damn I make it so hard
From California straight to New York
Z Chicago prosto na jej Podwórko
Ludzie wszędzie, oni wszędzie, mogę się wysilać?
Can ' t get a piece so be fly your body borderline
Gdziekolwiek pójdę, czeka ich dużo trudniejsze czasy.
Wiedzą, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie.
Ale ja wciąż chcę zobaczyć tę, której nie możemy znaleźć.
Like a Hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle ' cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don 't give up on yo dreams' cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine
Like a Hon mama work just trying to get by (hey yea)
And enough get to you so they still want no get no bly (he he he)
Just keep on the hustle ' cause we have to stay pon the grind (he he yea)
Don 't give up on yo dreams' cause you know the sun will shine (he he he)
The sun will shine