Snow — Rivertown tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rivertown", wykonawca: Snow.
Tekst piosenki
Now back in the days, hangin' out with the boys
The ghetto youths be willin', pulling out gat’s for toys
Idrin be running wild, Dreadlocks be juggling
Brothers is getting paid, while mother’s still struggling
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump, taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (X4)
See the ghetto government loves it, we na like it at all
And when the youth them try to stride, I meet boy they a fall
For the richer gettin' richer, the poor man get poor
For anything I ask, I just ask help them, oh Lord
The pain in my heart to the feelin' that I’m feelin' oh, so real
Playing soccer in the glass and using ball made of steel
No shoes pan them feet, burnin' fire as their light, you think it’s no deal
Ask a starving sickle youth when he’s going to get his next meal
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (x4)
The ghetto is so suppressed, the projects are a mess
Children don’t have a childhood, please Jah, Jah, won’t you bless
I can sing about happiness, I can sing about joy
But the pain is all so real, for my little ghetto boy
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin' the death strong sound (x3)
Tłumaczenie tekstu piosenki
A teraz, w dawnych czasach, spędzam czas z chłopakami.
The ghetto youths be willin', pulling out gat ' s for toys
Idrin szaleje, dredy żonglują
Bracia dostają pieniądze, a matka wciąż ma problemy.
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump, taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin ' the death strong sound (X4)
Zobacz rząd getta kocha to, my na lubi to w ogóle
I kiedy młodzi starają się kroczyć, spotykam chłopca, który upada.
For the richer gettin ' richer, the poor man get poor
O wszystko, o co Proszę, proszę ich o pomoc, O Panie.
The pain in my heart to the feelin 'that I' m feelin ' oh, so real
Gra w piłkę nożną w szkle i za pomocą piłki ze stali
No shoes pan them feet, burnin 'fire as their light, you think it' s no deal
Zapytaj głodującego sierpowatego młodzieńca, kiedy dostanie następny posiłek.
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin ' the death strong sound (x4)
Getto jest tak stłumione, że projekty są w rozsypce.
Dzieci nie mają dzieciństwa, proszę Jah, Jah, won ' t You bless
Mogę śpiewać o szczęściu, mogę śpiewać o radości
Ale ból jest tak prawdziwy, dla mojego małego chłopca z getta
(Damn, how I like that sound)
Pump, pump, pump taste the ghetto round
A P 9 got found spreadin ' the death strong sound (x3)