Snowden — Black Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Eyes", wykonawca: Snowden.
Tekst piosenki
walking by the concourse
lit by the glow of a streetlight
held up by hallowed ground
and cigarettes flicking all around
in your black eyes
I hoped that I would find
that you were hiding
you were hiding something
walked into the concourse
at the end of the tunnel were my dim lit saviors
all raucous and full of glam
but not the kind that I left uptown
and you looked dark and pensive
as your heels hit the floor to the blaring Division
but you didn’t have much to say
but you were beautiful anyway
in your black eyes
I hoped that I would find
that you were hiding
hiding something
but in your black eyes
lit by the glow of a streetlight
you were hiding
you were hiding something
deep inside the concourse
I learned of the fuel of the celebration
seemed the saviors were down with it even you had your nose in it deep inside the concourse
I longed for a difference in the conversation
but underneath the swinging model hair
were the words I hear everywhere
in your black eyes
I hoped you were hiding
in your black eyes you were hiding
you were hiding nothing at all
don’t want to sing it now
don’t want to shake, shake, shake
Tłumaczenie tekstu piosenki
walking by the concourse
/ align = "left" / Linear
/ align = "left" /
i fajki rzucają wszędzie.
in your black eyes
Miałem nadzieję, że znajdę
że się ukrywałeś.
ukrywałeś coś.
/ align = "left" /
na końcu tunelu byli moi słabi Zbawcy.
* all raucous and full of glam *
ale nie takie, które opuściłem na przedmieściach.
a Ty wyglądałaś na mroczną i zamyśloną.
gdy twoje obcasy uderzają w podłogę, do rozbrzmiewającej Dywizji.
ale nie miałeś wiele do powiedzenia.
ale i tak byłaś piękna.
in your black eyes
Miałem nadzieję, że znajdę
że się ukrywałeś.
ukrywanie czegoś
ale w Twoich czarnych oczach
/ align = "left" / Linear
ukrywałeś się.
ukrywałeś coś.
głęboko wewnątrz hali
Dowiedziałem się o paliwie uroczystości.
wydawało się, że Zbawcy są na dnie. nawet ty miałeś w tym swój nos, głęboko w korytarzu.
Tęskniłem za różnicą w rozmowie.
ale pod swingującymi włosami modelki
were the words I hear everywhere
in your black eyes
Miałem nadzieję, że się ukrywasz.
w Twoich czarnych oczach ukrywałeś się
niczego nie ukrywałeś.
nie chcę teraz śpiewać.
don ' t want to shake, shake, shake