Snowden — Stop Your Bleeding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stop Your Bleeding", wykonawca: Snowden.
Tekst piosenki
well I don’t have a symphony
but I’ll lick your heart with my fingers
you get caught in the details
you get caught in the big picture
I am sleeping on your doorstep
I am waiting with you smiling overhead
well I tried to paint you yellow
with some leaves down in the park
with some songs your mother sang
when the love was unconditional
and maybe that’s the problem
that I can’t promise anything
a girl in a window in soho
I’m a beggar underneath that you won’t know
a princess in a window in soho
but the prince comes to the window and it’s closed
a halo in a window in soho
when the sinner came knocking you sent him home
I used to think all it would take was some time
but now I know you’re a waste of my time
stop your bleeding now
you said no leaving
I can break you apart with my hands
I can build you back into something else
make your face into a cake, honey yes I can
a girl in a window in soho
I’m a beggar underneath that you won’t know
a princess in a window in soho
but the prince comes to the window and it’s closed
a halo in a window in soho
when the sinner came knocking you sent him home
I used to think all it would take was some time
but now I know you’re a waste of my time
stop your bleeding now
you said no leaving
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie mam symfonii.
ale poliżę twoje serce moimi palcami
you get caught in the details
you get caught in the big picture
Śpię na twoim progu.
Czekam z Tobą uśmiechnięta nad głową
próbowałem pomalować Cię na Żółto.
/ align = "left" /
z piosenkami, które śpiewała twoja matka
kiedy miłość była bezwarunkowa
i może w tym tkwi problem.
że nie mogę niczego obiecać.
dziewczyna w oknie w soho
Pod spodem jestem żebrakiem, o którym nie wiesz.
księżniczka w oknie w soho
ale książę podchodzi do okna i jest zamknięte.
halo w oknie w soho
kiedy grzesznik zapukał, odesłałeś go do domu.
Myślałem, że to zajmie tylko trochę czasu.
ale teraz wiem, że jesteś stratą mojego czasu.
zatrzymaj krwawienie.
powiedziałeś, nie wyjeżdżaj.
Mogę cię rozdzielić własnymi rękami.
Mogę zbudować cię z powrotem w coś innego.
zrób z twej twarzy ciasto, kochanie tak mogę
dziewczyna w oknie w soho
Pod spodem jestem żebrakiem, o którym nie wiesz.
księżniczka w oknie w soho
ale książę podchodzi do okna i jest zamknięte.
halo w oknie w soho
kiedy grzesznik zapukał, odesłałeś go do domu.
Myślałem, że to zajmie tylko trochę czasu.
ale teraz wiem, że jesteś stratą mojego czasu.
zatrzymaj krwawienie.
powiedziałeś, nie wyjeżdżaj.