Snowmine — Let Me In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let Me In", wykonawca: Snowmine.
Tekst piosenki
Just to want it,
And not to need it,
Makes me let it go.
But then you let me in,
And I don’t want it.
But you made me believe it.
So do I really? Do I really?
If you could you keep it together
For a moment in time?
Then you’d see that I can’t be,
Your excuse for a lover.
A steep mountain to climb.
You would see.
I left my shoes under your bed
but I left my body outside.
How could I get back into this mess?
I kept telling myself the temptations would do me in.
If you could you keep it together
For a moment in time?
Then you’d see that I can’t be,
Your excuse for a lover,
A steep mountain to climb.
You would see.
And I think I see this happening again
From my lonely point of view
See every time that I’m with you
I think this will happen again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Just to want it,
And not to need it,
Sprawia, że odpuszczam.
Ale wtedy mnie wpuściłeś.,
I nie chcę tego.
Ale sprawiłeś, że w to uwierzyłem.
Naprawdę? Naprawdę?
If you could you keep it together
Na chwilę?
Wtedy zobaczyłbyś, że nie mogę być,
Twoja wymówka na kochanka.
Stroma Góra do wspinaczki.
Zobaczysz.
Zostawiłem buty pod twoim łóżkiem.
ale zostawiłam swoje ciało na zewnątrz.
Jak mogłem wrócić do tego bałaganu?
Powtarzałem sobie, że pokusy mnie wykończą.
If you could you keep it together
Na chwilę?
Wtedy zobaczyłbyś, że nie mogę być,
"Your excuse for a lover",
Stroma Góra do wspinaczki.
Zobaczysz.
I myślę, że widzę to znowu.
Z mojego samotnego punktu widzenia
"See every time that I 'm with you"
Myślę, że to się powtórzy.