So Many Dynamos — A State Without a Springfield tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A State Without a Springfield", wykonawca: So Many Dynamos.
Tekst piosenki
Beep, beep.
Who got the keys to the jeep?
Let’s roll the top down.
And spin the world on its metal axis.
And where my finger lands is where we’ll exist.
So, if anybody calls just tell them we’re dead.
And we’ll ride into town with a price on our heads.
First one’s a rotten egg and the last one there is dead.
Did it ever occur to you that I wouldn’t do that if I were you?
Even if it’s written on the map.
The skyline is sinking slow through rearview mirrors and broken windows.
We’ll get it right if it’s the last thing we do.
Beep, beep.
Who got the keys to the jeep?
Let’s turn the stereo up.
A random page in a random atlas.
And where my finger lands is where we’ll exist.
So, if anybody calls just tell them we’re dead.
And we’ll ride into town with a price on our heads.
Kill the lights and raise the glass.
And I’ll drink to that.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Beep, beep.
Kto ma klucze do jeepa?
Opuśćmy dach.
I obracać świat na jego metalowej osi.
A tam, gdzie wyląduje mój palec, będziemy istnieli.
Jeśli ktoś zadzwoni, powiedz, że nie żyjemy.
I pojedziemy do miasta z ceną za nasze głowy.
Pierwszy to zgniłe jajo, a ostatni jest martwy.
Nie przyszło ci do głowy, że nie robiłbym tego na Twoim miejscu?
Nawet jeśli jest napisane na mapie.
Panorama powoli tonie przez lusterka wsteczne i wybite szyby.
Zrobimy to dobrze, nawet jeśli to będzie ostatnia rzecz, jaką zrobimy.
Beep, beep.
Kto ma klucze do jeepa?
Podgłośnijmy to.
Losowa strona w losowym atlasie.
A tam, gdzie wyląduje mój palec, będziemy istnieli.
Jeśli ktoś zadzwoni, powiedz, że nie żyjemy.
I pojedziemy do miasta z ceną za nasze głowy.
Zgaś światło i wznieś szkło.
Wypiję za to.