So Many Dynamos — Search Party tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Search Party", wykonawca: So Many Dynamos.
Tekst piosenki
There will be no search party for us.
No black ribbons tied on antennas.
No one’s going to stop traffic for us,
When we’re gone we’re gone,
You know it’s simple as that.
The non-believers are shaking in their shoes,
Making empty promises and f**king every thing that
moves.
Storefront windows are begging for their lives
Like it’s 1999 in 1985.
Well ha ha ha, hallelujah.
We will, we will, we will get what we deserve.
Hip hip horray, hip hip replacement,
We’re dancing on the rooftops or hiding in the
basement.
Oh, I guess I always knew I wouldn’t die before you.
I can’t believe this is happening to me;
I didn’t think I’d be the last one standing now.
I can’t believe this is happening actually;
I didnt' think i’d be the last one standing now.
On my god, oh my god, oh my god no;
I didn’t think i’d be the last one standing now.
Oh my God, oh my God, oh my God no;
I didn’t think i’d be the last one standing now.
We’ll make all the non believers say:
It’s over, it’s over, I’ve had it and I’m done.
Everbody get your flashlight, everybody get your gun.
Come tomorrow, if we still exist,
We’ll be singing with the frogs,
We’ll be dancing with the locusts.
Oh my God, oh my God, oh my God no,
The sky is falling and I hate to say I told you so.
Oh my God, oh my God, oh my God no,
The world was all for nothing
And we’re standing for an encore.
There will be no search party for us
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie będzie dla nas żadnej grupy poszukiwawczej.
Na antenach brak czarnych wstążek.
Nikt nie zatrzyma dla nas ruchu.,
When we 're gone we' re gone,
Wiesz, że to proste.
Niewierzący trzęsą się w swoich butach.,
Składanie pustych obietnic i pieprzenie wszystkiego, co
ruchy.
Okna witryn błagają o życie.
Jak w 1999 w 1985.
Cóż ha ha ha, Alleluja.
Dostaniemy to, na co zasłużyliśmy.
Hip Hip horray, hip hip replacement,
Tańczymy na dachach albo chowamy się w
Piwnica.
Zawsze wiedziałam, że nie umrę przed tobą.
Nie mogę uwierzyć, że to mi się przytrafia.;
Nie sądziłem, że będę ostatni.
Nie mogę uwierzyć, że to się dzieje.;
Nie sądziłem, że będę ostatni.
Na mój Boże, O mój Boże, O mój Boże nie;
Nie sądziłem, że będę ostatni.
O mój Boże, O mój Boże, O mój Boże nie;
Nie sądziłem, że będę ostatni.
Sprawimy, że wszyscy niewierzący powiedzą:
To koniec, to koniec, mam tego dość i mam dość.
Wszyscy weźcie latarkę i broń.
Przyjdź jutro, jeśli nadal istniejemy,
Będziemy śpiewać z żabami,
Będziemy tańczyć z szarańczą.
O mój Boże, O mój Boże, O mój Boże nie,
Niebo się wali, a nie mówiłem?
O mój Boże, O mój Boże, O mój Boże nie,
Świat był na nic.
I czekamy na bis.
Nie będzie dla nas żadnej grupy poszukiwawczej.