Sober — La prisión del placer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La prisión del placer", wykonawca: Sober.
Tekst piosenki
el salvador de los sueños no vino esta vez, mostrando el desnudo,
que se encuentra detras de las cosas que reflejan placer.
una vez me obligue a tragar sin pensar
si mi alma se iba a olvidar,
de tanto rencor que tras mis ojos podia ocultar.
perturbando mis ideas volvi a caer en el mismo pozo.
pozo que no perdona que no sabe de amor ni personas.
me arrastre sin dudar por el cielo hasta odiar
el motivo por el cual me debo
olvidar de ti y con ello tu maldad.
y ahora ya no se si aquel hombre que habia tras de mi,
sacara a flote su mirada
ya no quiero nada, no,
no necesito nada mas,
que reviente en trozos mi cerebro.
piensa que,
nos vimos en otro lugar
en el cual
no existia la realidad.
piensa que,
nos vimos en otro lugar
en el cual no…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zbawiciel marzeń nie przyszedł tym razem, pokazując nago,
który stoi za rzeczami, które odzwierciedlają przyjemność.
pewnego dnia zmusiłem się do przełknięcia bez zastanowienia.
gdyby moja dusza zapomniała,,
z takiej urazy, że za moimi oczami mogłem ukryć.
łamiąc moje pomysły, ponownie wpadłem w tę samą dziurę.
studnia, która nie wybacza, że nie wie ani o miłości, ani o ludziach.
pełzam bez wahania po niebie, dopóki nie znienawidzę.
powód, dla którego powinienem
zapomnieć o Tobie i tym samym o swoim złu.
a teraz Nie wiem, czy ktoś mnie śledził.,
- krzyknął, patrząc na nią.
nie chcę niczego innego.,
niczego więcej nie potrzebuję.,
niech rozerwie mi mózg na strzępy.
myśli, że,
spotkaliśmy się gdzie indziej.
w którym
rzeczywistość nie istniała.
myśli, że,
spotkaliśmy się gdzie indziej.
w którym nie ma…