Social Circkle — Pills tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pills", wykonawca: Social Circkle.
Tekst piosenki
The doctors said these pills would dull the pain
They’d keep her grounded, they’d keep her sane
But now she’s right back where she was before
Her room — The door
The walls — The floor
It’s happened again
The world’s closing in
Stays inside here only when
Her grounding slips away again
It’s happened again
The world’s closing in
The doctors said these pills would do the trick
Won’t make him sad, won’t make him sick
But now he`s even worse than he was before
His room — The door
The walls — The floor
It was never her decision
Feels like he’s locked in a prison
And the door’s always closed
And now they’re upping the dose
It’s happened again
The world’s closing in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lekarze powiedzieli, że te tabletki uśmierzą ból.
Trzymali ją uziemioną, trzymali przy zdrowych zmysłach.
Ale teraz jest tam, gdzie była wcześniej.
Her room-the door
The walls-the floor
To się znowu stało.
The world ' s closing in
Zostaje tutaj tylko wtedy, gdy
/ Align = "left" /
To się znowu stało.
The world ' s closing in
Lekarze powiedzieli, że te tabletki pomogą.
Nie sprawi, że będzie smutny, nie sprawi, że będzie chory.
Ale teraz jest jeszcze gorszy niż wcześniej.
His room-the door
The walls-the floor
To nigdy nie była jej decyzja.
Czuje się jak zamknięty w więzieniu.
A drzwi są zawsze zamknięte.
A teraz zwiększają dawkę
To się znowu stało.
The world ' s closing in