Social Distortion — Can't Take It With You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Take It With You", wykonawca: Social Distortion.
Tekst piosenki
I’ll tell you something, baby that’s a fact
Never see a hearse, with a luggage rack
All your money, your hard earned pay
It don’t mean shit, baby at the end of the end of the day
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Oh no you can’t take it with you, Can’t take it With you, Can’t take it with you, Can’t take it with you when you go As sure as life, and the light of day
I’ll tell you something, I’ve heard them they say
It don’t matter, baby what your worth,
Since we all, we all go back to mother earth
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Oh no you can’t take it with you, Can’t take it With you, Can’t take it with you, Can’t take it with you when you go Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo, ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo
Ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo,
Whoo ooo, Whoo ooo, Oohhhyeaaa
With all your life, you become a slave
There ain’t no spending when you’re in the grave
Even if it’s raining, thousand dollar bills
Think of me baby, in your mansion on the hill
Can’t take it with you, Can’t take it with you (oh yeah), Can’t take it With you, Can’t take it with you, Oh no you can’t take it with you, Can’t
Take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you when you
Go Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Can’t take it with you, Can’t take it with you,
Can’t take it with you, Can’t take it with you (fades out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 'll tell you something, baby that' s a fact
"Never see a karawan, with a baggage rack"
Wszystkie Twoje pieniądze, twoja ciężko zarobiona zapłata
It don ' t mean shit, baby at the end of the end of the day
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
Nie możesz tego zabrać ze sobą, nie możesz tego zabrać ze sobą, nie możesz tego zabrać ze sobą, nie możesz tego zabrać ze sobą, nie możesz tego zabrać ze sobą, kiedy idziesz tak pewny jak życie, i światło dnia
Powiem ci coś, słyszałem jak mówią
It don ' t matter, baby what your worth,
Odkąd wszyscy, wszyscy wracamy do Matki Ziemi
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
Can 't take it with you, oh no you can' t take it with you, Can 't take it With you, Can' t take it with you, Can ' t take it with you when you go Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo, OOO, Whoo ooo, Whoo OOO, Whoo OOO, Whoo ooo, Whoo OOO, Whoo OOO, Whoo
Ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo ooo, Whoo OOO,
Whoo ooo, Whoo ooo, Oohhhyeaaa
Całe życie stajesz się niewolnikiem.
"There ain' t no spending when you 're in the grave"
Nawet jeśli pada, tysiące banknotów.
Myśl o mnie kochanie, w swojej posiadłości na wzgórzu
Can 't take it with you, Can' t take it with you (oh yeah), Can 't take it With you, Can' t take it with you, Oh no you can 't take it with you, Can' t
Weź to ze sobą, nie mogę wziąć tego ze sobą, nie mogę wziąć tego ze sobą, kiedy ty
Go Can 't take it with you, Can' t take it with you, Can ' t take it with you,
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
"Can' t take it with you, Can 't take it with you, Can 't take it with you",
Can 't take it with you, Can' t take it with you (fades out)