Social Distortion — On My Nerves tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On My Nerves", wykonawca: Social Distortion.
Tekst piosenki
The sound of a neighor’s barking dog
The high prices of gigs today
I ordered a meal not an insult
I have nothing else to say
Something’s gone wrong with my bike again
Can they play that song just one more fucking time?
That girl’s attitude is hurting my head
Where am I supposed to draw the line?
Someone scratched my favorite Stones LP
My boss says that I’m a little slow
These people, places and things just aren’t going my way
Situations that I can’t control
I got in a fight at the liquor store
My neighbors are making too much noise
My girlfriend’s not acting the way she’s supposed to be With a little time it’ll all work out fine
Tłumaczenie tekstu piosenki
The sound of a neighor ' s barking dog
Wysokie ceny koncertów dziś
Zamówiłem posiłek, a nie obrazę.
Nie mam nic więcej do powiedzenia.
Znowu coś poszło nie tak z moim rowerem.
Czy mogą zagrać tę piosenkę jeszcze raz?
Postawa tej dziewczyny boli mnie w głowie.
Gdzie mam wyznaczyć granicę?
Someone wrapped my favorite Stones LP
Mój szef mówi, że jestem trochę powolny.
Ci ludzie, miejsca i rzeczy nie idą po mojej myśli.
Sytuacje, których nie mogę kontrolować
Wdałem się w bójkę w monopolowym.
Moi sąsiedzi robią za dużo hałasu.
Moja dziewczyna nie zachowuje się tak, jak powinna.