Social Distortion — She's a Knockout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She's a Knockout", wykonawca: Social Distortion.
Tekst piosenki
Everywhere she goes people turn their heads
She’s a knockout
Everyone wishes she was sleeping in their beds
She’s a knockout
When guys see her comin' they start spending their money
She’s a knockout
But don’t you know I’m the only one who can call her honey
She’s a knockout
She’s a knockout, She’s a knockout
She’s exotic but not foreign, built like an old Cadillac
She’s a knockout
Once she’s left your life she ain’t never comin' back
She’s a knockout
With her black silk stockings and her highheeled shoes
She’s a knockout
Once she’s left your life you’ll surely sing the blues
She’s a knockout
Some friends were tellin' me, just the other day
They walk right up to her, they don’t know what to say
And when she calls me (hear a ring on the telephone)
I’ll be there waiting for her, sitting at home all alone
All alone
In the nightclubs baby when the lights shine down
She’s a knockout
When she walks down the aisle ya know her hips begin to sway
She’s a knockout
Come on little baby I7ll show yo the way
She’s a knockout…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdziekolwiek pójdzie, ludzie odwracają głowy.
/ Align = "left" /
Każdy chciałby, żeby spała w ich łóżkach.
/ Align = "left" /
Kiedy faceci widzą, że nadchodzi, zaczynają wydawać pieniądze.
/ Align = "left" /
But don 't you know I' m the only one who can call her honey
/ Align = "left" /
Ona jest nokautem, ona jest nokautem
Jest egzotyczna, ale nie zagraniczna, zbudowana jak Stary Cadillac.
/ Align = "left" /
Kiedy porzuci twoje życie, już nigdy nie wróci.
/ Align = "left" /
W jej czarnych jedwabnych pończochach i butach na wysokim ogniu
/ Align = "left" /
Gdy ona opuści twoje życie, na pewno zaśpiewasz bluesa.
/ Align = "left" /
Znajomi mi mówili.
Podchodzą do niej, nie wiedzą, co powiedzieć.
And when she calls me (hear a ring on the telephone)
Będę tam czekał na nią, siedząc w domu całkiem sam.
All alone
W nocnych klubach baby when the lights shine down
/ Align = "left" /
# When she walks down the aisle ya know her hips begin to sway #
/ Align = "left" /
Chodź maleńka, wskażę ci drogę.
/ Align = "left" / …