Social Distortion — When She Begins tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When She Begins", wykonawca: Social Distortion.

Tekst piosenki

I was feelin' kinda beat,
I decided to hit the streets.
I was lookin' for a place for this heart of mine.
Well I said to myself,
Oh God this must be hell.
I think I was slowly losin' my mind.
CHORUS: Well round and round she goes,
Where she stops nobody knows.
Y’know that woman put a spell on me.
But if you start me, start me, start me.
You can’t stop me, stop me, stop me.
When she begins to rock, honey,
I begin to roll.
I was hangin' by the phone,
Tired of sleepin' alone
Baby, tell me, where did I go wrong?
When minutes seem like hours,
And days seem like weeks,
How could a year last so fucking long?
REPEAT CHORUS:
I was hangin' out with a couple of chicks,
Man I was just lookin' for kicks.
I was looking for a place for this raggedy ol' heart of mine.
Well I said to myself,
Oh God this must be hell.
I think I was slowly losin' my mind.
REPEAT CHORUS:
When she begins to rock, honey,
I begin to roll.

Tłumaczenie tekstu piosenki

I was feelin ' kinda beat,
Postanowiłem wyjść na ulicę.
Szukałem miejsca na moje serce.
Powiedziałem sobie:,
To musi być piekło.
Chyba powoli traciłem rozum.
Well round and round she goes,
Nikt nie wie, gdzie się zatrzyma.
Ta kobieta rzuciła na mnie urok.
Ale jeśli zaczniesz mnie, zacznij mnie, zacznij mnie.
Nie powstrzymasz mnie.
When she begins to rock, honey,
Zaczynam toczyć.
Wisiałem przy telefonie.,
Tired of sleepin ' alone
Kochanie, powiedz mi, gdzie popełniłem błąd?
Kiedy minuty wydają się godzinami,
A dni wydają się tygodniami,
Jak rok mógł trwać tak długo?
POWTÓRZ REFREN:
Spotykałem się z kilkoma laskami.,
Szukałam tylko frajdy.
Szukałam miejsca dla mojego starego serca.
Powiedziałem sobie:,
To musi być piekło.
Chyba powoli traciłem rozum.
POWTÓRZ REFREN:
When she begins to rock, honey,
Zaczynam toczyć.