Society's Finest — 1955 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1955", wykonawca: Society's Finest.
Tekst piosenki
I saw your eyes and I didn’t know what happened, but it stole my heart.
I buried myself underneath the stars.
Looking towards the open sky for a familiar face to answer my cry.
I couldn’t move or breath, so I held on to everything.
And made it worse when it was ove,
Fifty five tears fell in silence.
This happened every time I saw you,
So i would walk away,
Hoping you wouldn’t follow me.
But you did.
And I screamed with confusion,
and screamed with anger.
Until you held my hurting heart,
and the nights with violence move ever so fast
Because I see your face when my eyes close with the deepest pain.
I’ll pray that you’ll hold my,
and I’ll pray that I can feel your arms around me,
And when fifty-five tears fall in silence
I’ll pray that you’ll be here to wipe them away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widziałam twoje oczy i nie wiedziałam, co się stało, ale skradło mi serce.
Zakopałem się pod gwiazdami.
Spoglądam w niebo, szukając znajomej twarzy, która odpowie na mój płacz.
Nie mogłam się ruszyć ani oddychać, więc trzymałam się wszystkiego.
And made it worse when it was ove,
Pięćdziesiąt pięć łez padło w ciszy.
To się stało za każdym razem, gdy cię widziałem.,
Więc odejdę.,
Miałem nadzieję, że nie pójdziesz za mną.
Ale to zrobiłeś.
I krzyczałam z dezorientacją,
i krzyczała ze złości.
Until you held my hurting heart,
i noce z przemocą poruszają się tak szybko
Bo widzę twoją twarz, kiedy moje oczy zamykają się z najgłębszym bólem.
Będę się modlił, byś trzymała mnie,
and I ' ll pray that I can feel your arms around me,
And when fifty-five tears fall in silence
Będę się modlić, że będziesz tu, by je wytrzeć.…