Soda — Далеко tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Далеко", wykonawca: Soda.
Tekst piosenki
Пятый день схожу с ума, миллион фонарей растворяют людей.
В бесконечной суете, не могу написать, что все мысли о ней!
По привычке убегу, между явью и сном птицей яркой парю.
Я расслышу свой голос в твоем отражении, ты увидишь мой мир и улетишь в моё
небо!
Припев:
Далеко! Я хочу тебя увидеть, знаешь!
Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною!
Далеко! Я хочу тебя увидеть, знаешь!
Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною!
Будь рядом со мною! Будь рядом со мною!
Позади меня она, но в ночи голос твой дарит сердцу тепло.
В своих мыслях я лечу, скорость улиц, огней, ты мой ангел, поверь!
Вновь смотрю ему в глаза, но душа всё меняет, рисуя тебя.
С неба падают звёзды, — там наверное ты! Обнимаешь, улыбка, мечты.
Припев:
Далеко! Я хочу тебя увидеть, знаешь!
Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною!
Далеко! Я хочу тебя увидеть, знаешь!
Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною!
Далеко! Я хочу тебя увидеть, знаешь!
Не легко, расправь свои крылья, будь рядом со мною!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piątego dnia szaleję, milion latarni rozpuszcza ludzi.
W niekończącym się zgiełku, nie można napisać, że wszystkie myśli o niej!
Z przyzwyczajenia uciekam, między rzeczywistością a snem ptaka jasny unoszący się.
Usłyszę mój głos w Twoim odbiciu, zobaczysz mój świat i polecisz do mojego
niebo!
Refren:
Daleko! Chcę cię zobaczyć.
Nie jest łatwo, rozłóż skrzydła, bądź blisko mnie!
Daleko! Chcę cię zobaczyć.
Nie jest łatwo, rozłóż skrzydła, bądź blisko mnie!
Bądź przy mnie! Bądź przy mnie!
Jest za mną, ale w nocy twój głos daje sercu ciepło.
W moich myślach lecę, prędkość ulic, świateł, jesteś moim aniołem, uwierz mi!
Znów patrzę mu w oczy, ale dusza zmienia wszystko, malując Ciebie.
Z nieba spadają Gwiazdy — - tam prawdopodobnie jesteś! Uścisk, uśmiech, marzenia.
Refren:
Daleko! Chcę cię zobaczyć.
Nie jest łatwo, rozłóż skrzydła, bądź blisko mnie!
Daleko! Chcę cię zobaczyć.
Nie jest łatwo, rozłóż skrzydła, bądź blisko mnie!
Daleko! Chcę cię zobaczyć.
Nie jest łatwo, rozłóż skrzydła, bądź blisko mnie!