Soen — Kuraman tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuraman", wykonawca: Soen.
Tekst piosenki
Listen to the eye of intuition, pattern it in play
Stop the drift from drowning your heart in it, just to waste away
You don’t even need them you’re your own, you say; bridges light your way
I could only screen you from your window, no more that delay
Your want it to reach and end
You would like it over when
You cannot save that someone in you
From you giving in I can’t make you stand your ground
Oh, do it for the truth you found
It is notwithstanding how, oh, all of us confide in you
When you trust, you words are one
You never gave your troubled mind voice of instinct.
I will lie to you the way you did to have your say in good company
Turn the game around and make it work my way, second you to me We will find a way to put our strife to end stronger than we were
I will mend the circle we lost in the sand to what we defer
You want it to reach an end
You would like it over when
You cannot save that someone in you
From you giving in I can’t make you stand your ground
Oh, do it for the truth you found
It is notwithstanding how, oh, all of us confide in you
When we trust, our words are one
You never gave your troubled mind voice of instinct
Trust, our words are one
Let you know the faith you won heard your instincts
You want it to reach an end
You world like it over when
You cannot save that someone in you
From you giving in
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wsłuchaj się w oko intuicji.
Stop the drift from tonight your heart in it, just to marnotraw away
* You don 't even need them you' re your own, you say; bridges light your way *
Mogłem cię tylko zasłonić przez okno.
Chcesz, żeby to się skończyło.
Chciałbyś, żeby to się skończyło, gdy
Nie możesz ocalić tego kogoś w tobie.
Od Ciebie poddającego się nie mogę cię zmusić byś stanął na swoim miejscu
Zrób to dla prawdy, którą znalazłeś.
Nie zważając na to, jak wszyscy ci ufamy.
Kiedy ufasz, twoje słowa są jednością.
Nigdy nie dałaś głosu instynktowi swojemu zmartwionemu umysłowi.
Będę cię okłamywał tak jak ty, żeby mieć twoje zdanie w dobrym towarzystwie.
Odwróć grę i spraw, żeby zadziałała po mojemu.
Naprawię krąg, który zgubiliśmy w piasku.
Chcesz, żeby to się skończyło.
Chciałbyś, żeby to się skończyło, gdy
Nie możesz ocalić tego kogoś w tobie.
Od Ciebie poddającego się nie mogę cię zmusić byś stanął na swoim miejscu
Zrób to dla prawdy, którą znalazłeś.
Nie zważając na to, jak wszyscy ci ufamy.
Kiedy ufamy, nasze słowa są jednością
Nigdy nie dałaś swojemu kłopotliwemu umysłowi głosu instynktu.
Zaufaj, nasze słowa są jednością.
Let you know the faith you won heard your instincts
Chcesz, żeby to się skończyło.
You world like it over when
Nie możesz ocalić tego kogoś w tobie.
From you giving in