Soen — The Words tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Words", wykonawca: Soen.
Tekst piosenki
Shiver through the fever,
silence of the trees.
Chasing woes of my weary soul,
blight of the leaves.
Rest from your troubles,
lay while you wait.
Dream something beautiful.
Fill these blank pages
with rue, each one.
Patient you stayed by my side for years.
I know i owe you more than I have.
Given the words that will make you leave,
there’s nothing left here, no one to save.
How we share this hopeless devotion,
passing the hours as if they were days.
And I won’t breathe until it’s over.
No turning back here,
no final escape.
Bide here for the closing,
fearless by the sea.
Time to let go of what always' been there,
peacefully.
Struck by your silence,
drenched in my doubt,
numb from the burning cold.
Tear out the pages,
change what I sayed,
mend my wrong.
Patient you stayed by my side for years.
I know i owe you more than I have.
Given the words that will make you leave,
there’s nothing left here, no one to save.
How we share this hopeless devotion,
passing the hours as if they were days.
And I won’t breathe until it’s over.
No turning back here,
no final escape.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dreszcz przez gorączkę,
cisza drzew.
W pogoni za nieszczęściami mej zmęczonej duszy,
zaraza liści.
Odpocznij od kłopotów,
połóż się, czekając.
Śnij o czymś pięknym.
Wypełnij puste strony
z rue, każdy z nich.
Pacjencie, byłeś u mego boku przez lata.
Wiem, że wiszę Ci więcej niż mam.
"Given the words that will make you leave",
nic tu nie zostało, nie ma kogo ratować.
How we share this hopeless devotion,
mijają godziny, jakby były dniami.
I nie będę oddychać, dopóki to się nie skończy.
Nie ma odwrotu.,
nie ma ostatecznej ucieczki.
/ Align = "left" / Linear,
nieustraszony nad morzem.
Czas zapomnieć o tym, co zawsze było.,
spokojnie.
Strucked by your silence,
"drenched in my doubt",
odrętwienie od palącego zimna.
Tear out the pages,
"change what I sayed",
napraw mój błąd.
Pacjencie, byłeś u mego boku przez lata.
Wiem, że wiszę Ci więcej niż mam.
"Given the words that will make you leave",
nic tu nie zostało, nie ma kogo ratować.
How we share this hopeless devotion,
mijają godziny, jakby były dniami.
I nie będę oddychać, dopóki to się nie skończy.
Nie ma odwrotu.,
nie ma ostatecznej ucieczki.