Sofi Mayen — Te Odio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Odio", wykonawca: Sofi Mayen.
Tekst piosenki
Tomaste mi mano
Dices que esto es eterno y creo en ti
Te miro a los ojos y alucino tu futuro junto a mí
Pero algo me dice que esto está mal
Que como me he dejado enganchar
Y ahora creo que entiendo que de el amor al odio hay un solo paso
Y siento que te odio
Porque haces que crea que esto puedo suceder
Te odio, porque después de ti nada será igual para mi
Te odio, tomaste mi vida todo el mal que me guardaba justo en mi
Borras las heridas y escribes una historia para mí
Pero algo me dice que esto está mal
Que como me he dejado enganchar
Y ahora entiendo que de el amor al odio hay un solo paso
Y ahora siento que te odio
Por qué haces que crea que esto puede suceder
Te odio, porque después de ti, porque después de ti nada será igual para mi
Te odio, te odio, te odio, te odio, te odio…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wziąłeś mnie za rękę.
Mówisz, że to wieczne i wierzę w ciebie.
Patrzę Ci w oczy i widzę twoją przyszłość obok mnie.
Ale coś mi mówi, że to nie w porządku.
Co, jak pozwoliłem sobie uzależnić,
A teraz myślę, że zdaję sobie sprawę, że jest tylko jeden krok od miłości do nienawiści
I czuję, że cię nienawidzę.
Bo sprawiasz, że myślę, że to może się stać.
Nienawidzę cię, bo po tobie nic nie będzie dla mnie takie samo.
Nienawidzę cię, odebrałeś mi życie, całe zło, które trzymało mnie we mnie.
Wymazujesz rany i piszesz dla mnie historię.
Ale coś mi mówi, że to nie w porządku.
Co, jak pozwoliłem sobie uzależnić,
A teraz zdaję sobie sprawę, że jest tylko jeden krok od miłości do nienawiści.
A teraz czuję, że cię nienawidzę.
Dlaczego sprawiasz, że wierzę, że to może się zdarzyć
Nienawidzę cię, bo po tobie, bo po tobie nic nie będzie takie samo dla mnie.
Nienawidzę cię, nienawidzę cię, nienawidzę cię, nienawidzę cię, nienawidzę cię.…