Soft Cell — Bedsitter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bedsitter", wykonawca: Soft Cell.
Tekst piosenki
Sunday morning going slow
I’m talking to the radio
Clothes and records on the floor
Memories of the night before
Out in clubland having fun
And now I’m hiding from the sun
Waiting for a visitor
Though no-one knows I’m here for sure
Dancing laughing
Drinking loving
And now I’m all alone
In bedsit land
My only home
I think it’s time to cook a meal
To fill the emptiness I feel
Spent my money going out
I’ve nothing I’m left without
Clean my teeth and comb my hair
Look for something new to wear
Start the nightlife over again
Kid myself I’m having fun
Look out from my window view
I’ve really nothing else to do Read a book and write a letter
Mother, things are getting better
Watch the mirror count the lines
The battle scars of all the good times
Look around and I can see
A thousand people just like me
I’m waiting for something
I’m only passing time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunday morning going slow
Mówię do radia.
Ubrania i płyty na podłodze
Wspomnienia sprzed nocy
Out in clubland having fun
A teraz ukrywam się przed słońcem
Waiting for a visitor
Choć nikt nie wie, że Jestem tu na pewno.
Dancing laughing
Picie miłości
A teraz jestem sam
W bedsit land
Mój jedyny dom
Myślę, że czas coś ugotować.
By wypełnić pustkę, którą czuję
Wydałem pieniądze na wyjście.
I 'm nothing I' m left without
Oczyść zęby i uczesz włosy.
/ Align = "left" /
Zacząć nocne życie od nowa
Kid myself I ' m having fun
Look out from my window view
Nie mam nic innego do roboty.
Mamo, sprawy mają się lepiej.
Watch the mirror count the lines
The battle scars of all the good times
Rozejrzyj się a ja widzę
Tysiąc ludzi takich jak ja
Czekam na coś
I ' m only passing time