Soft Cell — Loving You Hating Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loving You Hating Me", wykonawca: Soft Cell.
Tekst piosenki
We’ve hit those depths again
Playing black games again
Black mellow lies
And the narrowing of eyes
Playing those games again
You hold the reins again
But then I turned the card
And you know I hit hard
Loving you, hating me It’s the other side of love
It’s the side that you don’t want to see
Shaking your head that way
It’s so true when they say
That love is a pain in the heart
A pain that pulls apart
I’m breaking rules again
You’re breaking hearts again
Pretend to despise
When there’s love in your eyes
Loving you, hating me It’s the other side of love
It’s the side that you don’t want to see
And I’m loving you
And you’re hating me It’s the other side of love
It’s the other side of love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znów trafiliśmy w te głębiny.
Znowu gra w czarne gierki.
Black mellow lies
I zwężenie oczu
/ Align = "left" /
You hold the Cuges again
Ale potem odwróciłem kartę.
And you know I hit hard
Kochać cię, nienawidzić mnie to druga strona miłości
To strona, której nie chcesz widzieć.
Potrząsasz głową w ten sposób.
# It ' s so true when they say #
That love is a pain in the heart
A pain that pulls apart
Znowu łamię Zasady.
Znowu łamiesz serca.
Udawaj, że gardzisz
When there ' s love in your eyes
Kochać cię, nienawidzić mnie to druga strona miłości
To strona, której nie chcesz widzieć.
And I ' m loving you
And you 're hating me It' s the other side of love
It ' s the other side of love