Согдиана — Поезда tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поезда", wykonawca: Согдиана.
Tekst piosenki
Я не устану ждать тебя.
Когда туман застелет лица,
Когда в окне забьется птица
и тебя укроет чья-то тень
Тихо и неслышно.
Я не устану ждать тебя
Так опрометчиво, так сильно.
А ты как ветер прячешь крылья от меня,
Не опуская глаз, почти неуловимо.
Прошлое сейчас так необъяснимо, только.
Поезда, пути, столицы, лица, города
Зависают, будто птицы в белых проводах.
Я кричу, я улетаю, я схожу с ума —
Не остановится.
Оживают чьи-то лица и слова во мне,
Разрываются на части пули в голове.
На вопросы нет ответа, на ответ — вопрос:
Нам не изменится.
Я не устану ждать тебя.
Когда луна утонет в море,
Я положу в твои ладони часть себя.
Ту часть, что без тебя
существовать не может.
Просто без тебя
существовать не может.
Только.
Поезда, пути, столицы, лица, города
Зависают, будто птицы в белых проводах.
Я кричу, я улетаю, я схожу с ума —
Не остановится.
Оживают чьи-то лица и слова во мне,
Разрываются на части пули в голове.
На вопросы нет ответа, на ответ — вопрос:
Нам не изменится.
Нам не изменится.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zmęczy mnie czekanie na ciebie.
Kiedy mgła zasłoni twarze,
Kiedy ptak zostanie zatkany w oknie
i ukryje Cię czyjś Cień
Cicho i cicho.
Nie zmęczy mnie czekanie na Ciebie.
Tak pochopnie, tak bardzo.
A ty jak wiatr ukrywasz przede mną skrzydła.,
Nie spuszczając oka, prawie nieuchwytny.
Przeszłość jest teraz tak niewytłumaczalna, tylko.
Pociągi, tory, stolice, osoby, miasta
Zwisają jak ptaki w białych drutach.
Krzyczę, odlatuję, wariuję. —
Nie przestanie.
Czyjeś twarze i słowa we mnie ożywają,
Rozerwali kulę w głowie.
Na pytania nie ma odpowiedzi, na odpowiedź — pytanie:
Nie zmienimy się.
Nie zmęczy mnie czekanie na ciebie.
Kiedy księżyc utonie w morzu,
Włożę Ci w dłonie część siebie.
Część bez ciebie.
nie może istnieć.
Po prostu bez ciebie
nie może istnieć.
Tylko.
Pociągi, tory, stolice, osoby, miasta
Zwisają jak ptaki w białych drutach.
Krzyczę, odlatuję, wariuję. —
Nie przestanie.
Czyjeś twarze i słowa we mnie ożywają,
Rozerwali kulę w głowie.
Na pytania nie ma odpowiedzi, na odpowiedź — pytanie:
Nie zmienimy się.
Nie zmienimy się.