Согдиана — Разлетелись облака tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Разлетелись облака", wykonawca: Согдиана.
Tekst piosenki
Ночь за стеною дождя
Вновь опустилась облаком.
Ты, ты всё для меня:
Ты мой невечерний свет,
Ты мой крик, моё молчание,
Сладкий свет, немой рассвет,
Моя боль, моё отчаяние.
Разлетелись облака,
Небо смотрит вороном.
Разлетелись кто куда,
В сердце веет холодом.
Расплескались по пути,
Разметались по ветру.
Мне теперь себя не найти,
Только знаю ты найдёшь пути
В сердце моё.
Мой занавешенный мир
Спи, тишина над городом.
Мой погружается мир
В сладкий ветер островов,
В тихий свет при расставании
Среди море голосов
Ты услышь моё молчание.
Разлетелись облака,
Небо смотрит вороном (Лето опоздало)
Разлетелись кто куда,
В сердце веет холодом (Счастье миновало)
Расплескались по пути,
Разметались по ветру.
Мне теперь себя не найти,
Только знаю ты найдёшь пути
В сердце моё
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc za ścianą deszczu
Znów opadła chmurą.
Jesteś dla mnie wszystkim.:
Jesteś moim niewidzialnym światłem.,
Jesteś moim krzykiem, moją ciszą,
Słodkie światło, niemy świt,
Mój ból, moja rozpacz.
Rozproszone chmury,
Niebo spogląda na kruka.
/ Align = "left" / ,
W sercu jest zimno.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Nie mogę się znaleźć.,
Wiem tylko, że znajdziesz sposób.
W moim sercu.
Mój zasłonięty świat
Śpij, cisza nad miastem.
Mój pogrążony świat
W słodki wiatr Wysp,
/ Align = "left" /
Wśród morza głosów
Usłyszysz moje milczenie.
Rozproszone chmury,
Niebo patrzy Kruk (Lato spóźnione)
/ Align = "left" / ,
W sercu wieje zimno (szczęście minęło)
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Nie mogę się znaleźć.,
Wiem tylko, że znajdziesz sposób.
W moim sercu