Soja — Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Better", wykonawca: Soja.
Tekst piosenki
Hello
True, we know we far away from us Two, we know we far away from one, and…
If I can’t make it better
And you can’t make it better
Then what are we to do now? Now?
Spend our lives in limbo
Wondering if what I wrote
Is ever coming true? True?
Cause we spent our days together
As if before were never
Like ever days at all… and now… and now…
And you said I’d be the one
The one who got away from, from you
You knew it all… it all… well…
If I can’t make it better
And you can’t make it better
Then what are we to do?
Tell me what are we to do now?
Spend our lives in limbo
Wondering if what you wrote
Is ever coming true?
Tell me where did we go wrong?
Tell me how it’s been so long?
And tell me where does it go?
And tell me where does it go now?
And tell me is it still right there?
And tell me has it disappeared?
And tell me how do I know? I know… well…
If I can’t make it better
And you can’t make it better
Then what are we to do now?
Spend our lives in limbo
Wondering if what we wrote
Is ever coming true?
Is ever coming true?
Oh angels high up above
Come fill us now with your love
We don’t know what to do We don’t know what to do And we speak right now in silence
Over a million miles of distance
Like 1,000 years removed
And we don’t know what to do If I can’t make it better
And you can’t make it better
Then what are we to do?
And tell me, tell me Spend our lives in limbo
Wondering and keep coming back
A little phone call
A little weakness becomes a broken heart
And then the tears fall down your face
And you turn away from your computer screen
But it won’t stop, and it won’t change
Until we walk away, until we walk away
Hey, angels up there help us now
We’re running ourselves down and out
And we don’t know what to Don’t know what to do at all, at all…
At all, at all.
Two, we know we far away from one
Baby, we’re so far away…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Halo?
Prawda, wiemy, że jesteśmy daleko od nas dwóch, wiemy, że jesteśmy daleko od jednego, i…
If I can ' t make it better
And you can ' t make it better
Więc co teraz zrobimy? Teraz?
Spend our lives in limbo
Zastanawiam się, czy to, co napisałem
Czy kiedykolwiek się spełni? Prawda?
Bo spędziliśmy nasze dni razem
Jak gdyby nigdy przedtem
Jak zawsze ... i teraz ... i teraz…
A Ty powiedziałeś, że będę tą jedyną.
Ten, który uciekł od Ciebie.
Wiedziałeś o wszystkim ... …
If I can ' t make it better
And you can ' t make it better
Więc co mamy zrobić?
Powiedz mi, co teraz zrobimy?
Spend our lives in limbo
Zastanawiam się, czy to, co napisałeś
Czy kiedykolwiek się spełni?
Powiedz mi, gdzie popełniliśmy błąd?
Powiedz mi, jak to było tak długo?
I powiedz mi, dokąd to prowadzi?
I powiedz mi, dokąd to zmierza?
I powiedz mi, czy nadal tam jest?
I powiedz mi, czy zniknął?
I powiedz mi skąd mam wiedzieć? Wiem ... …
If I can ' t make it better
And you can ' t make it better
Więc co teraz zrobimy?
Spend our lives in limbo
/ Align = "left" /
Czy kiedykolwiek się spełni?
Czy kiedykolwiek się spełni?
Oh angels high up above
* Napełnij nas swoją miłością *
Nie wiemy co robić nie wiemy co robić i mówimy teraz w ciszy
Ponad milion mil
Jak 1000 lat usunięte
I nie wiemy, co robić, jeśli nie mogę tego naprawić.
And you can ' t make it better
Więc co mamy zrobić?
And tell me, tell me Spend our lives in limbo
Wondering and keep coming back
Mały telefon
Mała słabość zmienia się w złamane serce.
I wtedy łzy spadają na twoją twarz
Odwracasz się od ekranu komputera.
Ale to się nie zatrzyma i nie zmieni
Dopóki nie odejdziemy, dopóki nie odejdziemy
Hej, anioły na górze nam pomagają.
/ Align = "left" /
I nie wiemy, co robić. nie wiemy, co robić.…
W ogóle, w ogóle.
Dwa, wiemy, że jesteśmy daleko od jednego
Baby, we ' re so far away…