Soko — I've Been Alone Too Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Alone Too Long", wykonawca: Soko.
Tekst piosenki
I thought I saw your face
At the end of the alley
It was dark but somewhat pretty
Just like everything I see
Except you were there glowing
And your body was floating off the ground
I thought I’d come running
Try to catch you while I can
But I’ve never seen such beauty
And I stood there paralyzed
I swear I saw an angel
But I was too weak to come close
I was blinded by its glow
And before I knew it faded out
And I’m still looking for my father so I cannot have a lover now
Oh come to me angel
And I swear I’ll make a move
It’s way too dark out here
And I need your glow to glow
I need your glow to glow
So get outta here darkness
And I’ll make room for the light
I’ll make room for the light
Coz I’ve been alone too long
I’ve been alone too long too long
So come to me angel
I’ve heard it’s bright out there
I just don’t know how to get there
But I’m only here to learn
I’m only here to learn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem, że widziałem twoją twarz.
Na końcu alei
Było ciemno, ale dość ładnie.
Just like everything I see
Poza tym, że świeciłaś.
A twoje ciało unosiło się nad ziemią
Pomyślałem, że przybiegnę.
Spróbuję cię złapać, póki mogę.
Ale nigdy nie widziałem takiej urody.
I stałem tam sparaliżowany
Przysięgam, że widziałem Anioła.
Ale byłem zbyt słaby, by się zbliżyć.
Oślepił mnie jego blask.
I zanim się zorientowałem, wyblakło.
Wciąż szukam ojca, więc nie mogę mieć kochanka.
Oh come to me angel
# And I swear I ' ll make a move #
Tu jest za ciemno.
And I need your glow to glow
I need your glow to glow
Więc Wynoś się stąd, ciemność.
I zrobię miejsce dla światła
Zrobię miejsce dla światła.
Bo zbyt długo byłem sam.
Byłem sam zbyt długo, zbyt długo.
So come to me angel
Słyszałem, że tam jest jasno.
Nie wiem, jak się tam dostać.
Ale Jestem tu tylko po to, by się uczyć.
Jestem tu tylko po to, by się uczyć.